สูงดี
sǔung-dii意味
1形容詞B1
程よく背が高い、ちょうど良い高さの
人や物が程よく背が高い、あるいは高いことを表す。その状況において適切で良い高さであること。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
นางแบบnaang-bɛ̀ɛpคนนี้kon-níiหุ่นดีhùn-diiและlɛ́สูงดีsǔung-diiทำให้tam-hâiใส่sàiเสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâaแบบไหนbɛ̀ɛp-nǎiก็gɔ̂ดูduuสวยsǔuai
このモデルはスタイルが良く、すらりと背が高いので、どんな服を着ても美しく見えます。
ต้นไม้dtôn-máaiต้นdtônนี้níiสูงดีsǔung-diiน่าจะnâa-jàให้ร่มเงาhâi-rôm-ngaoได้dâaiเยอะyə́ในnaiตอนกลางวันdtɔɔn-glaang-wan
この木は程よく高さがあるので、日中はたくさんの日陰を作ってくれるはずです。
สำหรับsǎm-ràpตำแหน่งdtam-nɛ̀ngเซ็นเตอร์sen-dtə̂əในnaiทีมบาสเกตบอลtiim-bàat-gèt-bɔɔnเขาkǎoถือว่าtʉ̌ʉ-wâaสูงดีsǔung-diiและlɛ́มีmiiความคล่องตัวkwaam-klɔ̂ɔng-dtuuaซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenข้อได้เปรียบkɔ̂ɔ-dâai-bprìiapอย่างมากyàang-mâak
バスケットボールチーム의センターというポジションにおいて、彼は十分な身長と敏捷性を兼ね備えており、それは大きなアドバンテージとなります。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -ง で終わるので活音節です。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
上昇声
sǔung
いったん低く下がってから、はっきり上がります。
高子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 上昇声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
สูงดีsǔung-diiสูงดีsǔung-dii程よく背が高い、ちょうど良い高さの程よく背が高い、ちょうど良い高さの単語