สุครีพ
sù-krîip意味
1名詞C1
スグリーヴァ
ラーマキエンまたはラーマヤナ叙事詩に登場する猿の王、スグリーヴァ
例文
สุครีพsù-krîipสุครีพsù-krîipスグリーヴァเป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4生きている5患う;状態にあるทหารเอกtá-hǎan-èekทหารเอกtá-hǎan-èek主力戦士ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品พระรามprá-raamพระรามprá-raam1ラーマ(叙事詩の英雄)2ラーマ王(タイ歴代国王の称号)ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事柄、問題、件2物語、話3話・映画・事件などの類別詞4〜について、〜に関して(話題を示す語)รามเกียรติ์raam-má-giianรามเกียรติ์raam-má-giian1ラーマキエン(タイの叙事詩)2ラーマキエン(文学作品/シリーズ)
スグリーヴァは、ラーマキエンにおけるラーマ王の主要な武将の一人です。
他 3 件の例文折りたたむ
ในnaiการแสดงโขนgaan-sà-dɛɛng-kǒonเรื่องrʉ̂ʉangรามเกียรติ์raam-má-giianตัวละครdtuua-lá-kɔɔnสุครีพsù-krîipจะมีjà-miiสีหน้าsǐi-nâaและlɛ́เครื่องแต่งกายkrʉ̂ʉang-dtɛ̀ng-gaaiเป็นbpenสีแดงsǐi-dɛɛng
ラーマキエンの仮面劇(コーン)において、スグリーヴァというキャラクターは赤い顔をしており、赤い衣装を身にまとっています。
ตำนานdtam-naanกล่าวว่าglàao-wâaสุครีพsù-krîipเป็นbpenโอรสoo-rótของkɔ̌ɔngพระอาทิตย์prá-aa-títที่tîiเกิดgə̀ətกับgàpนางnaangกาลgaanอัanจนjonาbaa-rá-yaaจึงjʉngมีmiiพละกำลังpá-lá-gam-langมหาศาลmá-hǎa-sǎan
伝説によると、スグリーヴァは太陽神とカーラ・アチャナーの息子であり、それゆえに強大な力を持っています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音で末子音がないので死音節です。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低声
sù
低く始まり、低いまま少し下がります。
高子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |