สายไฟฟ้าแรงสูง(săai fai fáa raeng sŏong)

意味

1名詞B1

高圧送電線

非常に高い電圧の電気を送る電線で、通常は高い鉄塔や電柱に張られているもの。

例文

อย่าyàaอย่าyàa～するな、～しないで（否定の命令）เข้าใกล้kâo-glâiเข้าใกล้kâo-glâi1近づく、接近する2（状態・結果に）近づく、迫る3（極限に）近づく、収束するสายไฟฟ้าแรงสูงsăai fai fáa raeng sŏongสายไฟฟ้าแรงสูงsăai fai fáa raeng sŏong高圧送電線มันmanมันman1でんぷん質の塊茎；イモ類作物2脂肪；脂3油っこい、脂っこい4彼・彼女（口語・ぞんざい）5クリーミー、コクのある（食感・味）6それ（物・動物）7楽しい、スリリングな、超面白いอันตรายan-dtà-raaiอันตรายan-dtà-raai1危険な、有害な2危険、危険の源มากmâakมากmâak1たくさんの、多数の2とても、非常に3多く、たくさん、大いに
高圧電線に近づかないでください。とても危険です。
他 3 件の例文
เราraoจะjàเห็นhĕnเสาsăoและláeสายไฟฟ้าแรงสูงsăai fai fáa raeng sŏongทอดยาวtôt yaaoไปตามbpai dtaamทุ่งนาtûng naaเมื่อmêuuaขับรถkàp rótออกไปòk bpaiนอกเมืองnôk meuuang
街の外へ車を走らせると、田畑に広がる高い鉄塔と高圧電線が目に入ります。
พายุpaa-yúเมื่อคืนmêuua keunทำให้tam hâiต้นไม้ใหญ่dtôn máai yàiล้มlómทับtápสายไฟฟ้าแรงสูงsăai fai fáa raeng sŏongจนjonทำให้tam hâiไฟดับfai dàpเป็นวงกว้างbpen wong gwâang
昨夜の嵐で大きな木が高圧電線の上に倒れ、広範囲にわたる停電が発生しました。
มีmeeการถกเถียงgaan tòk tĭiangกันganถึงtĕungผลกระทบpŏn grà-tópต่อdtòสุขภาพsùk-kà-pâapที่têeอาจàatเกิดจากgèrt jàakการอาศัยgaan aa-săiอยู่yòoใกล้glâiแนวnaeoสายไฟฟ้าแรงสูงsăai fai fáa raeng sŏongเป็นเวลานานbpen wee-laa naan
高圧送電線の近くに長期間住むことによる健康への潜在的な影響について、議論が行われています。

関連語

単語の分解

สายsăaiสายsăai1遅い、遅刻する2川や小川を数える類別詞3弦；ひも；バンド4系統、所属、部門5線、ワイヤー、ケーブル6類別詞：長くてしなやかなもの（ワイヤー、ロープ、ネックレスなど）7ルート、路線、回線8午前中（朝遅くから昼前）9情報提供者、スパイ、秘密工作員パート 1
+
ไฟฟ้าแรงสูงfai fáa raeng sŏongไฟฟ้าแรงสูงfai fáa raeng sŏong高圧電流、高電圧パート 2
สายไฟฟ้าแรงสูงsăai fai fáa raeng sŏongสายไฟฟ้าแรงสูงsăai fai fáa raeng sŏong高圧送電線