สถาบันนิติเวช(sà-tăa-ban ní-dtì-wêet)
意味
1名詞B2
法医学研究所
司法解剖や科学分析など、法的事件に関わる法医学や法科学を行う機関。
例文
ศพsòpศพsòp1死体、遺体2故人ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2所有物、商品3物、品物ผู้เสียชีวิตpôo sĭia chee-wítผู้เสียชีวิตpôo sĭia chee-wít死者、故人（報道・公式表現）ถูกtòokถูกtòok1受身を示す語（不利益の場合が多い）2影響を受ける; （被害などを）受ける3安い; 安価な4正しい; 正確な5正しい; 合っている6妥当な; 道徳的に正しいส่งไปที่sòng bpai têeส่งไปที่sòng bpai têe[何か]を[どこか]へ送るสถาบันนิติเวชsà-tăa-ban ní-dtì-wêetสถาบันนิติเวชsà-tăa-ban ní-dtì-wêet法医学研究所เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために（利益や恩恵）、～に代わって2～のために、～するようにชันสูตรchan-ná-sòotชันสูตรchan-ná-sòot1検死する、解剖する2科学的に検査する、法医学的に分析するหาhăaหาhăa1連絡を取ろうとする；連絡する2稼ぐ、生計を立てる3会いに行く、訪ねる4探す5見つける（探した結果）6手に入れる、調達するสาเหตุการตายsăa-hèt gaan dtaaiสาเหตุการตายsăa-hèt gaan dtaai死因ที่แท้จริงtêe táe jingที่แท้จริงtêe táe jing本当の、真の、本物の、実際の
遺体は、真の死因を特定するための検死のため、法医学研究所に送られました。
他 3 件の例文折りたたむ
ตำรวจdtam-rùuatกำลังgam-langรอrorผลตรวจpŏn dtrùuatดีเอ็นเอdee en ayจากjàakสถาบันนิติเวชsà-tăa-ban ní-dtì-wêetเพื่อpêuuaใช้cháiเป็นbpenหลักฐานสำคัญlàk-tăan săm-kanในnaiคดีká-dee
警察は、事件の重要な証拠として使用するため、法医学研究所からのDNA鑑定結果を待っています。
สถาบันนิติเวชsà-tăa-ban ní-dtì-wêetมีmeeบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngในnaiการไขปริศนาgaan kăi bprìt-sà-năaคดีká-deeอาชญากรรมàat-chá-yaa-gamที่têeซับซ้อนsáp sónโดยdoiอาศัยaa-săiหลักฐานlàk tăanทางวิทยาศาสตร์taang wít-tá-yaa-sàatมาmaaยืนยันyeun yanข้อเท็จจริงkôr tét jing
法医学研究所は、科学的証拠を用いて事実を確認することにより、複雑な刑事事件を解決する上で極めて重要な役割を果たしています。
単語の分解
+
สถาบันนิติเวชsà-tăa-ban ní-dtì-wêetสถาบันนิติเวชsà-tăa-ban ní-dtì-wêet法医学研究所