วิภา(wí-paa)

意味

1名詞C1

光;輝き;美しさ

光、明るさ、輝き、または美しさ(通常、文学的な文脈や固有名詞で用いられる)

例文

ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1友達、友人2クラスメート、同僚3同行者、仲間ชื่อchêuชื่อchêu1名前、名称2名声、評判3〜という名前である、〜と呼ばれるวิภาwí-paaวิภาwí-paa光;輝き;美しさซึ่งsêungซึ่งsêung1〜するところの(関係代名詞)2そしてそれは、つまり(説明を導く)เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)ชื่อchêuชื่อchêu1名前、名称2名声、評判3〜という名前である、〜と呼ばれるที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠แปลว่าbplae wâaแปลว่าbplae wâa1(言葉や記号が)〜を意味する2〜と訳す、〜と翻訳する3つまり〜である、〜ということだแสงสว่างsăeng sà-wàangแสงสว่างsăeng sà-wàang1光、明かり、照明2光量、明るさ3比喩的:希望や導きの源
私にはウィパーという名前の友人がいますが、それは「光」を意味する名前です。