ลินิน(li-nin)
意味
1名詞B1
リネン(生地)、麻布
亜麻(フラックス)の繊維から作られた織物。丈夫で通気性が良く、少し張りのある質感で知られる
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する(フォーマル)เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1シャツ、トップス2ジャケット、コート3衣服の類別詞ลินินli-ninลินินli-nin1リネン(生地)、麻布2リネン製品、家庭用リネン類เพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、~だから2~が原因で、~のせいで3響きが良い、心地よい音のใส่sàiใส่sài1入れる、加える2着る、身に着ける3注ぐ、満たす4入力する、含める(データや設定などを)5攻撃する、激しく非難する(口語)แล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した(完了・状態の変化)2それから、その後3すでに(動詞前の完了標識)4そして、それから(節を繋ぐ)5もう、すでに(文末助詞)ไม่ร้อนmâi rónไม่ร้อนmâi rón1暑くない/熱くない/冷めている2緊急ではない/差し迫っていない件
リネンのシャツは着ても暑くないので好きです。
2名詞B1
リネン製品、家庭用リネン類
シーツやテーブルクロスなど、リネン生地で作られた家庭用品や布製品
例文
แม่mâeแม่mâe1母;お母さん2奥さん;おばさん(地方・古風)3接頭辞:女性の;主要な;基盤のเอาaoเอาao1取る、得る、選ぶ2欲しい、注文する3使う、用いる4持ってくる、持っていく(使用するため)5標識:目的/焦点6標識:主張/強調7セックスする(俗語)ผ้าปูที่นอนpâa bpoo têe nonผ้าปูที่นอนpâa bpoo têe nonベッドシーツ、シーツลินินli-ninลินินli-nin1リネン(生地)、麻布2リネン製品、家庭用リネン類ใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い(初心者)ออกมาòk maaออกมาòk maa1出てくる、現れる2公開される、発表される3(結果として)〜になる4公の場に出る、声を上げるใช้cháiใช้chái1使う;用いる;利用する2(お金を)使う;支払う;費やす3(時間・労力・量を)必要とする;要する;かかる4命じる;(誰かに〜するよう)言いつける(口語)5許容できる、有効である、オーケー[慣用表現]ตอนหน้าdton nâaตอนหน้าdton nâa次回;次のエピソード、部分、章ร้อนrónร้อนrón1暑い、熱い2スパイシーな、辛い(味)3熱い、熱くなる、温める4緊急の、激しい、白熱した5暑い(季節・天気)
母は夏に使うために、新しいリネンのベッドシーツを出してきました。