ลินิน
lí-nin意味
1名詞B1
リネン(生地)、麻布
亜麻(フラックス)の繊維から作られた織物。丈夫で通気性が良く、少し張りのある質感で知られる
例文
ฉันchǎnฉันchǎn1私;私を2食事をする(僧侶・見習い僧)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する(フォーマル)เสื้อsʉ̂ʉaเสื้อsʉ̂ʉa1シャツ、トップス2ジャケット;コート3衣服の類別詞ลินินlí-ninลินินlí-ninリネン(生地)、麻布เพราะprɔ́เพราะprɔ́1なぜなら、~だから2~のため;~が原因で3響きが良い、心地よい音のใส่sàiใส่sài1入れる、加える2着る、身に着ける3入力する、含める(データや設定などを)4攻撃する、激しく非難する(口語)แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1すでに、もう、〜した(完了・状態の変化)2それから、その後3すでに;完了・変化の標識4そして、それから(節を繋ぐ)ไม่ร้อนmâi-rɔ́ɔnไม่ร้อนmâi-rɔ́ɔn1暑くない;熱くない2緊急ではない/差し迫っていない件
リネンのシャツは着ても暑くないので好きです。
他 3 件の例文折りたたむ
ผ้าลินินpâa-lí-ninแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛngและlɛ́ระบายอากาศrá-baai-aa-gàatดีdiiเหมาะกับmɔ̀-gàpอากาศร้อนaa-gàat-rɔ́ɔnชื้นchʉ́ʉn
リネン生地は丈夫で通気性が良く、高温多湿な気候に適しています。
เดรสdrésลินินli-ninสีขาวsĕe kăaoดูdooเรียบง่ายrîiap ngâaiแต่dtàeให้hâiสัมผัสsăm-pàtเย็นสบายyen sà-baai
白いリネンのドレスはシンプルに見えますが、涼しくて着心地が良いです。
นักออกแบบnák-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpเลือกใช้lʉ̂ʉak-cháiลินินlí-ninเพราะprɔ́เนื้อผ้าnʉ́ʉa-pâaมีmiiความkwaamโปร่งbpròongเบาbaoและlɛ́ให้hâiลุคlúkเรียบหรูrîiap-rǔuแบบbɛ̀ɛpเป็นธรรมชาติbpen-tam-má-châat
生地が軽やかで風通しが良く、自然で洗練された印象を与えるため、デザイナーはリネンを選びます。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音短母音で末子音がないので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
lí
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |