ลายผ้า(laai pâa)
意味
1名詞B1
布の模様、織物のモチーフ
織物上の装飾的な模様やモチーフ(プリント、織り、編み、刺繍などによって作られるもの)で、特定のスタイルや地域の伝統としばしば関連するもの
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する(フォーマル)ลายผ้าlaai pâaลายผ้าlaai pâa布の模様、織物のモチーフของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品กระโปรงgrà-bprohngกระโปรงgrà-bprohng1スカート2フェアリング(乗り物);シュラウド(機械)ตัวdtuuaตัวdtuua1体、自己、人(口語)2キャラクター、登場人物3類別詞:動物、衣服、家具、特定の品物、人(非公式)4自己に関する(連体詞的用法)นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)มากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
このスカートの生地の柄がとても気に入っています。
関連語
単語の分解
+
ลายผ้าlaai pâaลายผ้าlaai pâa布の模様、織物のモチーフ