ลมแล้ง
lom láeng
意味
1名詞A2
乾季の風、乾燥した季節風
乾季特有の乾燥した風で、ほとんど湿気をもたらさない。しばしば乾燥した季節風を指す。
例文
หน้าร้อนnâa rónหน้าร้อนnâa rón暑季、夏นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ลมแล้งlom láengลมแล้งlom láeng乾季の風、乾燥した季節風พัดpátพัดpát1吹く、あおぐ2吹き飛ばされる、風に舞う3うちわ、扇風機4類別詞：うちわや扇風機แรงraengแรงraeng1強い；激しい；厳しい2力；強さ；パワー3激しく；強く（副詞的用法）
この夏、乾いた風が強く吹いている。
単語の分解
+
แล้งláengแล้งláeng1乾燥した; 雨が降らない2干ばつになる; 水不足になる3思いやりのない; 冷たい（言動が）長期間にわたり雨がほとんど、または全く降らず、非常に乾燥しているパート 2
ลมแล้งlom láengลมแล้งlom láeng乾季の風、乾燥した季節風