ลงมติ
long-má-dtì意味
1動詞B1
投票する、採決する
正式な決定を下すために、投票を実施する、または票を投じること。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）ห้องเรียนhɔ̂ng-riianห้องเรียนhɔ̂ng-riian教室เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）ลงมติlong-má-dtìลงมติlong-má-dtì投票する、採決するเลือกlʉ̂ʉakเลือกlʉ̂ʉak1選ぶ; 選択する2選出する3えり好みする; 好みがうるさい; こだわりが強いหัวหน้าห้องhǔua-nâa-hɔ̂ngหัวหน้าห้องhǔua-nâa-hɔ̂ng学級委員、クラス代表คนใหม่kon-màiคนใหม่kon-mài1新人、新メンバー、新入社員2新しい恋人
教室で、私たちは新しい学級委員長を選ぶための投票を行いました。
他 3 件の例文折りたたむ
คณะกรรมการká-ná-gam-má-gaanหมู่บ้านmùu-bâanลงมติlong-má-dtìให้hâiจัดงานjàt-ngaanปีใหม่bpii-màiเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangความสัมพันธ์kwaam-sǎm-panในnaiชุมชนchum-chon
村の委員会は、コミュニティ内の親睦を深めるために新年会を開催することを決議しました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ ลงมติ は ลง-มะ-ติ と読むの？
long-má-dtì
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -ง で終わるので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
long
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
ลงlongลงlong1降りる、下る2（乗り物を）降りる3下へ、下流へ4塗る、記入する、記録する5下がる、減少する6着陸する、降り立つ7南へ、内陸から中央の低地へ8掲載する、ネットに投稿する降りる、下るパート 1
+
ลงมติlong-má-dtìลงมติlong-má-dtì投票する、採決する投票する、採決する単語