รอยแดง(roi daeng)

意味

1名詞A2

赤い跡、赤い斑点、赤み

赤い跡や斑点。特に炎症、虫刺され、圧迫などによって皮膚に生じたもの

例文

แขนkăaenแขนkăaen1腕（体の部位）2類別詞：袖3アーム；（物体の）突出部ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものมีmeeมีmee1経験する、見舞われる2持つ、所有する3ある、いる、存在するรอยแดงroi daengรอยแดงroi daeng赤い跡、赤い斑点、赤み
腕に赤い跡があります。
他 3 件の例文
ยุงyungกัดgàtเต็มdtemขาkăaเลยloieมีแต่mee dtàeรอยแดงroi daengเต็มไปหมดdtem bpai mòt
足をあちこち蚊に刺されて、赤い跡だらけです。
ทำไมtam maiหลังlăngของkŏngเธอterถึงtĕungมีmeeรอยแดงroi daengเยอะyéhขนาดนี้kà-nàat née
なぜ背中にそんなにたくさん赤い跡があるのですか？
หลังจากlăng jàakแพ้páeครีมกันแดดkreem gan dàetผิวpĭuของฉันkŏng chănก็gâwมีmeeรอยแดงroi daengและláeรู้สึกrúu-sèukคันkanมากmâak
日焼け止めでアレルギー反応を起こした後、肌に赤い跡ができて、とても痒くなりました。

関連語

単語の分解

รอยroiรอยroi1跡、足跡2傷跡3痕跡; 跡4線; 溝; しわ5跡、シミパート 1
+
แดงdaengแดงdaeng1赤シャツ派の（タイ政治）2赤3赤（色）4発覚する、明るみに出る5赤くなる、顔を赤らめるパート 2
รอยแดงroi daengรอยแดงroi daeng赤い跡、赤い斑点、赤み