รอยหยัก

roi yàk

意味

1名詞B1

刻み目、くぼみ、ギザギザ

表面の波状、ギザギザ、またはジグザグの溝や隆起。刻み目、へこみ、鋸歯状の縁（刃、葉、脳のシワなど）。

例文

ใบไม้bai máaiใบไม้bai máai葉、木の葉、葉群นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるรอยหยักroi yàkรอยหยักroi yàk刻み目、くぼみ、ギザギザสวยดีsŭuai deeสวยดีsŭuai deeなかなか綺麗、見栄えが良い
この葉にはきれいなギザギザの縁がある。
他 3 件の例文
มีดmêetหั่นhànขนมปังkà-nŏm bpangต้องมีdtông meeรอยหยักroi yàkถึงจะtĕung jàหั่นhànได้dâiง่ายngâai
パン切りナイフは、簡単に切れるように刃がギザギザである必要がある。
เราraoมองเห็นmong hĕnรอยหยักroi yàkของkŏngเทือกเขาtêuuak kăoอยู่yòoไกลๆglai glaiตอนdtonพระอาทิตย์ขึ้นprá aa-tít kûen
日の出の際、遠くに山脈のギザギザしたシルエットが見えた。
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatศึกษาsèuk-săaความสัมพันธ์kwaam săm-panระหว่างrá-wàangรอยหยักroi yàkบนbonผิวpĭuสมองsà-mŏngกับgàpความฉลาดkwaam chà-làatของkŏngมนุษย์má-nút
科学者たちは、脳の表面のしわと人間の知能との関係を研究している。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス低子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり活音節共鳴音 -ย で終わるので活音節です。

低子音クラスの子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

平声

roi

普段の話し声の高さで平らに。

低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます

単語の分解

รอยroiรอยroi1跡、シミ2痕跡; 跡3線; 溝; しわ4傷跡5跡、足跡跡、シミパート 1
+
หยักyàkหยักyàk1波状の、ギザギザの2波、隆起、くぼみ波状の、ギザギザのパート 2
รอยหยักroi yàkรอยหยักroi yàk刻み目、くぼみ、ギザギザ刻み目、くぼみ、ギザギザ単語

関連語