ภาระเกิน(pâa-rá gern)
意味
1名詞B2
過負荷、過度な負担
許容量を超える負荷、義務、または要求。過負荷（一般的または技術的）。
例文
การทำงานgaan tam ngaanการทำงานgaan tam ngaan1働くこと、仕事（行為）2作動、機能、働きล่วงเวลาlûuang way-laaล่วงเวลาlûuang way-laa1所定時間を超える、時間を超過する2残業、時間外労働3時間超過の、遅れてทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1毎日、日々2毎日の；毎日起こるทำให้tam hâiทำให้tam hâi1（誰かのために）～してあげる、～を作ってあげる2～させる、～という状態にするฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）รู้สึกว่าrúu-sèuk wâaรู้สึกว่าrúu-sèuk wâa1～のように思う；～と感じる2〜だと感じる、〜だと思う、〜という印象を持つมีmeeมีmee1経験する、見舞われる2持つ、所有する3ある、いる、存在するภาระเกินpâa-rá gernภาระเกินpâa-rá gern過負荷、過度な負担
毎日残業をしていると、負担が大きすぎると感じます。
他 3 件の例文折りたたむ
นักเรียนnák riianบ่นbònว่าwâaการบ้านgaan bâanเยอะเกินไปyér gern bpaiจนjonเป็นbpenภาระเกินpâa-rá gernสำหรับsăm-ràpพวกเขาpûuak kăo
生徒たちは宿題の量が多すぎて、自分たちにとって過度な負担になっていると不満を漏らしています。
วิศวกรwít-sà-wá-gonต้องdtôngตรวจสอบdtrùuat sòpให้แน่ใจhâi nâe jaiว่าwâaระบบไฟฟ้าrá-bòp fai fáaจะjàไม่mâiเกิดgèrtสภาวะsà-paa-wáภาระเกินpâa-rá gernเมื่อmêuuaเปิดใช้งานbpèrt chái ngaanอุปกรณ์ù-bpà-gonทั้งหมดtáng mòt
エンジニアは、すべてのデバイスが起動されたときに電気システムが過負荷状態にならないようにしなければなりません。
単語の分解
+
ภาระเกินpâa-rá gernภาระเกินpâa-rá gern過負荷、過度な負担