ผู้ทดลอง(pôo tót-long)

意味

1名詞B2

実験者、テスター

実験を行う人、または何かをテストする人

例文

ผู้ทดลองpôo tót-longผู้ทดลองpôo tót-long実験者、テスターทุกคนtúk konทุกคนtúk kon全員、みんなจะต้องjà dtôngจะต้องjà dtông1きっと〜する、〜に違いない2〜しなければならない、〜する必要があるสวมsŭuamสวมsŭuam1はめる、かぶせる、収める2着る、履く、身に着ける3役割を担う、装うแว่นตานิรภัยwâen dtaa ní-rá-paiแว่นตานิรภัยwâen dtaa ní-rá-pai保護メガネ、安全メガネและláeและláeそして; および（等位接続詞）ถุงมือtŭng meuuถุงมือtŭng meuu手袋、ミトン、手の保護具เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために（利益や恩恵）、～に代わって2～のために、～するようにความปลอดภัยkwaam bplòt paiความปลอดภัยkwaam bplòt pai1安全2セキュリティ、防犯ก่อนgònก่อนgòn1前の、以前の、先の2〜の前に、以前に、先にเริ่มrêrmเริ่มrêrm1～し始める2始める、開始するการทดลองgaan tót-longการทดลองgaan tót-long1実験、実験すること2試み、試行、トライアル
すべての実験者は、実験を開始する前に、安全のために保護メガネと手袋を着用しなければならない。
他 3 件の例文
ฉันchănเป็นbpenผู้pôoทดลองใช้tót-long cháiครีมkreemตัวdtuuaนี้néeก่อนที่gòn têeบริษัทbò-rí-sàtจะjàนำnamออกไปòk bpaiวางขายwaang kăaiในnaiตลาดdtà-làat
私は、その会社が商品を市場に投入する前の、このクリームのテスターだった。
ผู้ทดลองpôo tót-longจะต้องjà dtôngบันทึกban-têukการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengของkŏngปฏิกิริยาเคมีbpà-dtì-gì-rí-yaa kay-meeอย่างละเอียดyàang lá-ìiatในnaiทุกๆtúk túkสิบsìpนาทีnaa-tee
実験者は、10分ごとに化学反応の変化を詳細に記録しなければならない。
ในnaiการวิจัยgaan wí-jaiทางการแพทย์taang gaan pâetผู้ทดลองpôo tót-longต้องdtôngคำนึงถึงkam-neung tĕungหลักlàkจริยธรรมjà-rí-ya-tamและláeสิทธิsìt-tìของkŏngผู้เข้าร่วมpôo kâo rûuamโครงการkrohng gaanเป็นอันดับแรกbpen an-dàp râek
医学研究において、実験者は倫理原則と参加者の権利を何よりも優先しなければならない。

関連語

単語の分解

ผู้pôoผู้pôo1～する人、～者（接頭辞）2人、人々（改まった表現での名詞）パート 1
+
ทดลองtót-longทดลองtót-long1試す、試しに使ってみる2実験する3試行の、実験的なパート 2
ผู้ทดลองpôo tót-longผู้ทดลองpôo tót-long実験者、テスター