บริพาร(bò-rí-paan)
意味
1名詞B2
従者、随行員
高位の人に随行し仕える従者の集団、または個人の従者。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）สมัยโบราณsà-măi boh-raanสมัยโบราณsà-măi boh-raan1古代、大昔2古代の、昔のกษัตริย์gà-sàtกษัตริย์gà-sàt1主権者、君主（文語・フォーマル）2王、君主（男性）มักจะmák jàมักจะmák jà1よく、たいてい（習慣/頻度）2〜する傾向がある、〜しがちである（一般的な傾向）เดินทางdern taangเดินทางdern taang1旅行する、移動する2旅行、旅（旅行する行為）［名詞としてフォーマル・文語］พร้อมกับpróm gàpพร้อมกับpróm gàp1～と一緒に、～と共に2～と同時に、～しながらข้าราชบริพารkâa-râat-chá-bor-rí-paanข้าราชบริพารkâa-râat-chá-bor-rí-paan王室の従者、廷臣จำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1多くの、多数の、大量の2大量に、多数で
古代、王はしばしば大勢の従者を連れて旅をしました。
関連語
似た意味
บริวารbò-rí-waanบริวารbò-rí-waan1従者、家臣、付き人2部下、直属のスタッフ3随行員、取り巻き、一行4衛星（天文学）
- 従者、家臣、付き人
- 部下、直属のスタッフ
- 随行員、取り巻き、一行
- 衛星（天文学）
ผู้ติดตามpôo dtìt dtaamผู้ติดตามpôo dtìt dtaam1フォロワー；支持者；弟子2随行員、付き添い、同行者3フォロワー、登録者
- フォロワー；支持者；弟子
- 随行員、付き添い、同行者
- フォロワー、登録者
ข้าราชบริพารkâa-râat-chá-bor-rí-paanข้าราชบริพารkâa-râat-chá-bor-rí-paan王室の従者、廷臣
王室の従者、廷臣
คนติดตามkon dtìt-dtaamคนติดตามkon dtìt-dtaam1フォロワー（ソーシャルメディア）2従者、側近
- フォロワー（ソーシャルメディア）
- 従者、側近