บริพาร
bɔɔ-rí-paan意味
1名詞B2
従者、随行員
高位の人に随行し仕える従者の集団、または個人の従者。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)สมัยโบราณsà-mǎi-boo-raanสมัยโบราณsà-mǎi-boo-raan1古代、大昔2古代の、昔のกษัตริย์gà-sàtกษัตริย์gà-sàt国王;君主;主権者มักจะmák-jàมักจะmák-jàよく、たいてい(習慣/頻度)เดินทางdəən-taangเดินทางdəən-taang旅行する、移動するพร้อมกับprɔ́ɔm-gàpพร้อมกับprɔ́ɔm-gàp1~と一緒に、~と共に2~と同時に、~しながらข้าราชบริพารkâa-râat-chá-bɔɔ-rí-paanข้าราชบริพารkâa-râat-chá-bɔɔ-rí-paan王室の従者、廷臣จำนวนมากjam-nuuan-mâakจำนวนมากjam-nuuan-mâak1多くの、多数の、大量の2大量に、多数で
古代、王はしばしば大勢の従者を連れて旅をしました。
他 3 件の例文折りたたむ
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ บริพาร は บอ-ริ-พาร と読むの?
bɔɔ-rí-paan
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
平声
bɔɔ
普段の話し声の高さで平らに。
中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |