นักวางผังเมือง(nák waang păng meuuang)
意味
1名詞B2
都市計画家; 都市プランナー
都市や町における土地の開発と利用を設計および管理する専門家。
例文
นักวางผังเมืองnák waang păng meuuangนักวางผังเมืองnák waang păng meuuang都市計画家; 都市プランナーกำลังgam-langกำลังgam-lang1仕事率；パワー2兵力、部隊3現在；〜の最中4力、体力ออกแบบòk bàepออกแบบòk bàepデザインする、設計するสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-ná公園แห่งhàengแห่งhàeng1場所、位置（フォーマル）2～の、～に属する（フォーマル）3類別詞：場所・機関ใหม่màiใหม่mài1新しい、経験の浅い（初心者）2再び、新たに3新しい、異なる、新鮮な4新しい、古くないเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi〜するように、〜するためにคนkonคนkon1人、人間2類別詞：人ในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にชุมชนchum-chonชุมชนchum-chonコミュニティ、地域社会มีmeeมีmee1経験する、見舞われる2持つ、所有する3ある、いる、存在するพื้นที่สีเขียวpéun-têe sĕe kĭiaoพื้นที่สีเขียวpéun-têe sĕe kĭiao1緑地、グリーンスペース2緑地帯、環境保全地域（都市計画）มากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1より多く、ますます2より多く、以前より多く
都市計画家は、コミュニティがより多くの緑地を持てるように、新しい公立公園を設計しています。
他 3 件の例文折りたたむ
เขาkăoอยากyàakเป็นbpenนักวางผังเมืองnák waang păng meuuangในอนาคตnai à-naa-kótเพราะpráwเขาkăoต้องการdtông gaanช่วยchûuaiแก้ปัญหาgâe bpan-hăaการจราจรgaan jà-raa-jonในnaiกรุงเทพฯgrung-têp
彼はバンコクの交通問題を解決する手助けをしたいので、将来は都市計画家になりたいと考えています。
นักวางผังเมืองnák waang păng meuuangที่ดีtêe deeต้องมีdtông meeความสามารถkwaam săa-mâatในnaiการคาดการณ์gaan kâat gaanแนวโน้มnaeo nómการเติบโตgaan dtèrp dtohของkŏngประชากรbprà-chaa-gɔɔnและláeวางแผนwaang păenโครงสร้างพื้นฐานkroong sâang péun tăanเพื่อรองรับpêuua rong rápการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengในnaiระยะยาวrá-yá yaao
優れた都市計画家は、人口増加の傾向を予測し、長期的な変化に対応するためのインフラを計画する能力を持っていなければなりません。
関連語
単語の分解
+
+
นักวางผังเมืองnák waang păng meuuangนักวางผังเมืองnák waang păng meuuang都市計画家; 都市プランナー