ทางต่างระดับ(taang dtàang rá-dàp)
意味
1名詞B1
立体交差、高架橋、地下道、インターチェンジ
交通が同じ平面で交差しないように、異なる高さに作られた道路の交差点や分岐点（立体交差）。例：高架道路、地下道、インターチェンジ。
例文
เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）ต้องdtôngต้องdtông1～に違いない；きっと～だ2～しなければならないขับรถkàp rótขับรถkàp rót（自動車を）運転するขึ้นkêunขึ้นkêun1開始・発生を示す後置助辞2乗る、上がる3結果補語：上へ、より良く4増加する、上がる5上がる、上昇する6北上、地方へ向かう方向7生える、現れるทางต่างระดับtaang dtàang rá-dàpทางต่างระดับtaang dtàang rá-dàp立体交差、高架橋、地下道、インターチェンジเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために（利益や恩恵）、～に代わって2～のために、～するようにข้ามkâamข้ามkâam1飛ばす、省略する2向こう側へ；横切って3渡る、越える4～を横断する、超～、異～（接頭辞的な用法）5～を過ぎて、超えて（時間・制限など）แยกyâekแยกyâek1別々の、独立した、個別の2交差点、分岐点3区別する、見分ける4分岐する、枝分かれする5分ける、分割する、分離するไฟแดงfai daengไฟแดงfai daeng1赤信号2生理、月経3赤信号に引っかかる
交差点を渡るために、高架道路を上がらなければなりません。
他 3 件の例文折りたたむ
การสร้างgaan sâangทางต่างระดับtaang dtàang rá-dàpช่วยchûuaiลดlótปัญหารถติดbpan-hăa rót dtìtบริเวณbo-rí-waynสี่แยกsèe yâekใหญ่ๆyài yàiได้dâiดีมากdee mâak
インターチェンジの建設は、大きな交差点での渋滞問題を大幅に軽減するのに役立ちます。
ถ้าtâaคุณkunมาจากmaa jàakถนนtà-nŏnพระรามprá raam2ให้hâiชิดchítขวาkwăaเพื่อpêuuaขึ้นkêunทางต่างระดับtaang dtàang rá-dàpมุ่งหน้าmûng nâaไปbpaiดาวdaaoคะนองká-nong
ラーマ2世通りから来る場合は、右側を走行してダオカノン方面の高架道路に上がってください。
関連語
単語の分解
ทางtaangทางtaang1類別詞：道路、ルート、方法2方向、方角、側3方法、手段、やり方4道、ルート、道路、通路5～で、～経由で、～を通じて（手段・経路）6～側、当事者（機関・組織など）パート 1
+
+
ทางต่างระดับtaang dtàang rá-dàpทางต่างระดับtaang dtàang rá-dàp立体交差、高架橋、地下道、インターチェンジ