ตู้ไม้(dtôo máai)

意味

1名詞A2

木製の棚、戸棚、タンス

木製の収納棚、食器棚、洋服タンス、または飾り棚。

例文

นี่nêeนี่nêe1これ、この（話し手の近く）2これ（代名詞）3ほら；ねえ（注意を引く表現）คือkeuคือkeu1〜である；〜とは（定義・識別）2すなわち；つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーตู้ไม้dtôo máaiตู้ไม้dtôo máai木製の棚、戸棚、タンス
これは木製のキャビネットです。

単語の分解

ตู้dtôoตู้dtôo1キャビネット、戸棚2ワードローブ、洋服だんす3ボックス、盤、キャビネット（機器用）4ボックス、ブース、端末5郵便ポスト、郵便受け6ロッカー7助数詞: 戸棚・ロッカー・ブースなどパート 1
+
ไม้máiไม้mái1木; 木材2声調記号; 発音区別符号（タイ語正書法）3道具や器具名の接頭辞4類別詞（長くて硬い物体）5棒; 杖; こん棒; バットパート 2
ตู้ไม้dtôo máaiตู้ไม้dtôo máai木製の棚、戸棚、タンス