ตลาดกระทิง(dtà-làat grà-ting)
意味
1名詞B2
強気相場（価格上昇）
価格が上昇している、または上昇すると予想されている金融市場。投資家が強気になっている状態。
例文
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1この時期、現在の期間2最近、近頃、現在ตลาดหุ้นdtà-làat hûnตลาดหุ้นdtà-làat hûn株式市場เป็นbpenเป็นbpen1～できる、やり方を知っている（技能）2患う；状態にある3〜である4～になるตลาดกระทิงdtà-làat grà-tingตลาดกระทิงdtà-làat grà-ting強気相場（価格上昇）นักลงทุนnák long tunนักลงทุนnák long tun投資家ส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1主に、大部分は、たいてい2大部分、大半3ほとんどの、大部分のเลยloieเลยloie1通り過ぎる；超える2全く、少しも（主に否定文で）3だから、それで、すぐに4完全に、絶対に（強調）ได้dâiได้dâi1何とか成し遂げる；成功する2得る；受け取る；獲得する3行為の実現を示すマーカー4できる；可能である；してもよい5いいよ、了解กำไรgam raiกำไรgam rai1利益、もうけ2恩恵、メリット（比喩的）กันganกันgan1お互いに2一緒に、共に3私; 俺（カジュアルな男性語）4防ぐ、阻止する、遮る5防護用の；耐〜；〜防止6取っておく、確保する
現在、株式市場は強気相場なので、ほとんどの投資家が利益を上げています。
他 3 件の例文折りたたむ
แม้máeจะjàอยู่yòoในช่วงnai chûuangตลาดกระทิงdtà-làat grà-tingแต่dtàeนักลงทุนnák long tunที่têeชาญฉลาดchaan chà-làatก็gâwยังคงyang kongกระจายความเสี่ยงgrà-jaai kwaam sìiangและláeไม่mâiทุ่มเงินtûm ngernทั้งหมดtáng mòtไปที่bpai têeหุ้นตัวhûn dtuuaเดียวdiiao
強気相場であっても、賢明な投資家はリスクを分散し、すべての資金を一つの銘柄に投じることはありません。
関連語
単語の分解
+
ตลาดกระทิงdtà-làat grà-tingตลาดกระทิงdtà-làat grà-ting強気相場（価格上昇）