ชาตรีเฉลิม(chaa-dtree chà-lĕrm)
意味
1固有名詞C1
男性の個人名
「名高い戦士」や「栄光ある勇者」を意味する、タイの男性の個人名。
例文
เพื่อนใหม่pêuuan màiเพื่อนใหม่pêuuan mài新しい友達ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2所有物、商品3物、品物ผมpŏmผมpŏm1髪、頭髪2私、僕（男性の丁寧な一人称）ชื่อchêuชื่อchêu1〜という名前である、〜と呼ばれる2名声、評判3名前、名称ชาตรีเฉลิมchaa-dtree chà-lĕrmชาตรีเฉลิมchaa-dtree chà-lĕrm男性の個人名เขาkăoเขาkăo1彼ら（文脈による）2彼女3山、丘4角5彼เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1今やっと、まさに今2たった今、最近ย้ายyáaiย้ายyáai1異動する；転任する；転校する2引っ越す3移動させる；移すมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1～から来る、～の出身である2～に起因する、～によるものである3～に由来する、～から派生するเชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1チェンマイ（タイ北部の都市）2チェンマイ県
私の新しい友達の名前はチャートリーチャルームで、チェンマイから引っ越してきたばかりです。
他 3 件の例文折りたたむ
น้อยnóiคนkonนักnákที่จะtêe jàไม่mâiรู้จักrúu jàkชื่อchêuชาตรีเฉลิมchaa-dtree chà-lĕrmยุคลyú-konในฐานะnai tăa-náปรมาจารย์bpà-rá-maa-jaanแห่งhàengวงการภาพยนตร์wong gaan pâap-pá-yonไทยtai
タイ映画界の巨匠として「チャートリーチャルーム・ユコン」の名を知らない人はほとんどいないでしょう。
การสร้างสรรค์ผลงานgaan sâang săn pŏn ngaanของkŏngท่านtâanมุ้ยmúiหรือrĕuหม่อมเจ้าmòm jâoชาตรีเฉลิมchaa-dtree chà-lĕrmยุคลyú-konได้dâiยกระดับyók rá-dàpมาตรฐานmâat-dtrà-tăanหนังnăngไทยtaiให้hâiเป็นที่ประจักษ์bpen têe bprà-jàkในnaiเวทีโลกway-tee lôhk
タン・ムイことチャートリーチャルーム・ユコン殿下の独創的な作品は、タイ映画の基準を引き上げ、世界舞台で認められるようにしました。
単語の分解
+
ชาตรีเฉลิมchaa-dtree chà-lĕrmชาตรีเฉลิมchaa-dtree chà-lĕrm男性の個人名