จำแบรนด์(jam braen)
意味
1動詞B1
ブランドを記憶する、ブランド想起
製品のブランドを覚えている、または識別できること、ブランド想起
例文
โฆษณาkôh-sà-naaโฆษณาkôh-sà-naa1広告、宣伝2宣伝する、広告する、プロモーションするนี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1（誰かのために）～してあげる、～を作ってあげる2～させる、～という状態にするคนดูkon dooคนดูkon doo1観衆、視聴者（集団）2視聴者、観客（個人）จำแบรนด์jam braenจำแบรนด์jam braenブランドを記憶する、ブランド想起ได้dâiได้dâi1何とか成し遂げる；成功する2得る；受け取る；獲得する3行為の実現を示すマーカー4できる；可能である；してもよい5いいよ、了解ง่ายngâaiง่ายngâai1簡単に、たやすく2簡単な、容易な
この広告は、視聴者がブランドを覚えやすくします。
他 3 件の例文折りたたむ
ถ้าtâaโลโก้loh gôhชัดเจนchát-jenผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhkจะjàจำแบรนด์jam braenได้dâiแม้máeเห็นhĕnแค่kâeเสี้ยววินาทีsîao wí-naa-tee
ロゴが明確であれば、消費者はほんの一瞬見ただけでもブランドを思い出すことができます。
เราraoจัดกิจกรรมjàt gìt-jà-gamชิมchimฟรีfreeเพื่อให้pêuua hâiลูกค้าlûuk-káaจำแบรนด์jam braenเมื่อmêuuaไปbpaiเลือกซื้อlêuuak séuในnaiซูเปอร์มาร์เก็ตsóo-bpêr-maa-gèt
スーパーマーケットで買い物をする際に、お客様にブランドを覚えてもらえるよう、無料試食イベントを開催しました。
แคมเปญkaem-bpenสื่อสารsèu-săanหลายlăaiช่องทางchông taangช่วยchûuaiเพิ่มpêrmอัตราàt-dtraaการgaanจำแบรนด์jam braenเพราะpráwผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhkสัมผัสsăm-pàtข้อความkôr kwaamซ้ำๆsám-sámในnaiบริบทbò-rí-bòtต่างกันdtàang gan
マルチチャネル・コミュニケーション・キャンペーンは、消費者が異なる文脈で繰り返されるメッセージに触れるため、ブランド想起を向上させます。
単語の分解
+
จำแบรนด์jam braenจำแบรนด์jam braenブランドを記憶する、ブランド想起