ขบๆ(kòp kòp)

意味

1副詞B1

うずくような痛み、ズキズキする痛み

鈍く持続的で、歯痛のように体の奥深くで感じるうずくような痛みを表す。

例文

ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1感じる、感知する2感じる(連結動詞としての用法)3~だと感じる、思う(印象・意見)ปวดฟันbpùuat fanปวดฟันbpùuat fan1歯痛2歯が痛むขบๆkòp kòpขบๆkòp kòpうずくような痛み、ズキズキする痛み
歯が少ししくしくと痛みます。

関連語

似た意味

ตุบๆdtùp dtùpตุบๆdtùp dtùp1ドクンドクン、ドスンドスン(繰り返される鈍く重い音)2ドクンドクンと、ズキズキと(脈打つ様子)
  • ドクンドクン、ドスンドスン(繰り返される鈍く重い音)
  • ドクンドクンと、ズキズキと(脈打つ様子)
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約