ขนมขบเคี้ยว(kà-nŏm kòp kíiao)
意味
1名詞B1
スナック、スナック菓子
食間によく食べられる、サクサクとした食感の食べ物。ポテトチップス、クラッカー、ナッツ、キャンディーなど、甘いものから塩気のあるものまで含む。
例文
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1子供っぽい、未熟な2簡単な、たわいもない(口語)3子供たちชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する(フォーマル)กินginกินgin1腐食する;浸食する;食い込む2消費する;費やす3飲む(口語・一部の名詞とともに)4(賄賂を)受け取る;着服する5食べるขนมขบเคี้ยวkà-nŏm kòp kíiaoขนมขบเคี้ยวkà-nŏm kòp kíiaoスナック、スナック菓子ตอนdtonตอนdton1〜の時に、〜の時2時間帯、期間3区分、部分4エピソード、話、章ดูการ์ตูนdoo gaa-dtoonดูการ์ตูนdoo gaa-dtoonアニメを見る
子供たちはアニメを見ながらお菓子を食べるのが好きです。
他 3 件の例文折りたたむ
ตอนdtonไปเที่ยวbpai tîiaoต่างจังหวัดdtàang jang-wàtผมpŏmมักจะmák jàซื้อséuขนมขบเคี้ยวkà-nŏm kòp kíiaoติดdtìtรถrótไว้wáiกินเล่นgin lênระหว่างทางrá-wàang taang
地方へ旅行するときは、いつも道中で食べるためのお菓子を車の中に用意しておきます。
หมอmŏrบอกให้bòk hâiฉันchănลดlótการกินgaan ginขนมขบเคี้ยวkà-nŏm kòp kíiaoลงlongเพราะpráwมีmeeโซเดียมsoh-diamและláeไขมันkăi manสูงเกินไปsŏong gern bpai
ナトリウムと脂肪分が多すぎるので、お菓子を控えるようにと医者に言われました。
ปัจจุบันbpàt-jù-banตลาดdtà-làatขนมขบเคี้ยวkà-nŏm kòp kíiaoมีmeeการแข่งขันgaan kàeng kănสูงsŏongผู้ผลิตpôo pà-lìtจึงjeungต้องdtôngพัฒนาผลิตภัณฑ์pát-thá-naa phà-lìt-dtà-panใหม่ๆmài màiที่ดีtêe deeต่อdtòสุขภาพsùk-kà-pâapมากขึ้นmâak kêunเพื่อpêuuaดึงดูดdeung dòotผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhk
現在、スナック菓子市場は競争が激しいため、メーカーは消費者を惹きつけるために、より健康的で新しい製品を開発しなければなりません。
関連語
単語の分解
+
ขนมขบเคี้ยวkà-nŏm kòp kíiaoขนมขบเคี้ยวkà-nŏm kòp kíiaoスナック、スナック菓子