การเกาะถนน(gaan gò tà-nŏn)
意味
1名詞B2
ロードホールディング、トラクション
特に旋回時やブレーキ時に、車両のタイヤが路面を捉える能力。
例文
เวลาway-laaเวลาway-laa1助数詞：定時の機会・食事・服薬回数2時間、期間、機会3～する時、～の際に4時間ฝนfŏnฝนfŏn1雨2やすりで削る、研ぐตกต้องdtòk dtôngตกต้องdtòk dtông触れる；降りかかる；接触するขับรถkàp rótขับรถkàp rót（自動車を）運転するระวังๆrá-wang rá-wangระวังๆrá-wang rá-wang1気を付けて！、気を付けてね2注意深く、慎重にเพราะpráwเพราะpráw1～のため；～が原因で2なぜなら、～だから3響きが良い、心地よい音のการเกาะถนนgaan gò tà-nŏnการเกาะถนนgaan gò tà-nŏnロードホールディング、トラクションจะjàจะjà1～するだろう；～することになる2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）ลดลงlót longลดลงlót long1おさまる、和らぐ、弱まる2減少する、低下する、下がる
雨が降っている時は、路面のグリップ力が低下するため、慎重に運転しなければなりません。
他 3 件の例文折りたたむ
การเปลี่ยนgaan bplìianยางรถยนต์yaang rót yonใหม่màiช่วยchûuaiเพิ่มประสิทธิภาพpêrm bprà-sìt-tí-pâapการเกาะถนนgaan gò tà-nŏnของkŏngรถrótได้dâiอย่างมากyàang mâak
新しいタイヤに交換することで、車のグリップ性能を大幅に向上させることができます。
รถสปอร์ตrót sà-bpòtถูกtòokออกแบบมาòk bàep maaโดยdoiเน้นnénการเกาะถนนgaan gò tà-nŏnที่têeเป็นเลิศbpen lêrtโดยเฉพาะdoi chá-pórขณะkà-nàเข้าโค้งkâo kóhngด้วยdûuayความเร็วสูงkwaam reo sŏong
スポーツカーは、特に高速でのコーナリング時に優れたロードグリップを発揮することに重点を置いて設計されています。
単語の分解
+
+
การเกาะถนนgaan gò tà-nŏnการเกาะถนนgaan gò tà-nŏnロードホールディング、トラクション