การปลุกระดม(gaan bplùk rá-dom)
意味
1名詞C1
扇動、アジテーション
特に政治において、大衆を刺激して集団行動を起こさせる行為。扇動やアジテーション。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼ら（文脈による）2彼女3山、丘4角5彼ถูกtòokถูกtòok1受身を示す語（不利益の場合が多い）2影響を受ける; （被害などを）受ける3安い; 安価な4正しい; 正確な5正しい; 合っている6妥当な; 道徳的に正しいจับjàpจับjàp1感知する。捉える。2逮捕する。3捕らえる。捕まえる。4触れる。触る。5持つ。握る。6発熱が襲う；発作的に熱が出るในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にข้อหาkôr hăaข้อหาkôr hăa容疑、起訴事実การปลุกระดมgaan bplùk rá-domการปลุกระดมgaan bplùk rá-dom扇動、アジテーションให้เกิดhâi gèrtให้เกิดhâi gèrt引き起こす、もたらす、発生させるความไม่สงบkwaam mâi sà-ngòpความไม่สงบkwaam mâi sà-ngòp1不穏、騒ぎ、不安2騒乱、無秩序、混乱（社会・政治）ในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にบ้านเมืองbâan meuuangบ้านเมืองbâan meuuang国、国家、社会
彼は民衆を扇動し、社会不安を引き起こした容疑で逮捕された。
他 3 件の例文折りたたむ
รัฐบาลrát-tà-baanกล่าวหาglàao hăaว่าwâaแกนนำgaen namผู้ประท้วงpôo bprà-túuangใช้cháiโซเชียลมีเดียsoh-chîian mee-dîiaเป็นbpenเครื่องมือkrêuuang meuuในnaiการปลุกระดมgaan bplùk rá-domมวลชนmuuan chon
政府は、抗議活動のリーダーがソーシャルメディアを民衆を扇動するための道具として利用していると非難した。
単語の分解
+
การปลุกระดมgaan bplùk rá-domการปลุกระดมgaan bplùk rá-dom扇動、アジテーション