กลุ่มนายทุน(glùm naai tun)
意味
1名詞B2
資本家・投資家のグループ
資本家や投資家の集団または階級。ビジネスや政治において強力な勢力となることが多い。
例文
โครงการก่อสร้างkroong gaan gò sâangโครงการก่อสร้างkroong gaan gò sâang建設プロジェクトขนาดใหญ่kà-nàat yàiขนาดใหญ่kà-nàat yài1大きい、大型の、大規模な2Lサイズ、大サイズนี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1受け取る、得る、獲得する2経験する、受ける、被る、影響を受ける3〜される（受身）การสนับสนุนgaan sà-nàp-sà-nŭnการสนับสนุนgaan sà-nàp-sà-nŭn1支持；支援；後援2承認；支持；擁護3スポンサーシップ；資金援助4技術的／運用的サポートทางการเงินtaang gaan ngernทางการเงินtaang gaan ngern1金融の、財務の2資金面で、財務的にจากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2去る、別れる（文語・フォーマル）3別離、分離（文語）กลุ่มนายทุนglùm naai tunกลุ่มนายทุนglùm naai tun資本家・投資家のグループต่างชาติdtàang châatต่างชาติdtàang châat1外国の、海外からの2外国人
この大規模な建設プロジェクトは、外国の資本家グループから資金援助を受けました。
単語の分解
+
กลุ่มนายทุนglùm naai tunกลุ่มนายทุนglùm naai tun資本家・投資家のグループ