Parole thailandesi di livello B1
Vocabolario intermedio per racconti, spiegazioni e conversazioni reali.
di breve durata; poco duraturo
generosità
fagiolo alato (Thailandia settentrionale)
broncio; manifestazione di risentimento
comunicazione; trasmissione di significato
all'interno di un sistema; parte di un sistema
trasportare; portare qualcuno con sé
rapa
grr!; uff!
scadente; inferiore
ricompensare; dare una mancia
fare l'amore; rapporto sessuale
sesso; rapporto sessuale
prolungare; tirare per le lunghe (informale)
penetrante; stridente; fastidioso per le orecchie
fare del male; commettere cattive azioni
tutte parole e niente fatti
controvoglia; a malincuore; per obbligo
letterale
avere bruciore o pizzicore alla gola
cerimonia di chiusura
evadere dal carcere
musulmano
pugilato occidentale
asparago
prove; esercitazione
sbellicarsi dalle risate
scoppiare a ridere (gergale)
veterano; esperto navigato (informale)
essere in disaccordo; essere in contrasto
per moltissimo tempo; molto tempo fa
geco domestico (thailandese settentrionale)
geco domestico (thailandese nordorientale)
sorprendente; meraviglioso
intorpidimento fisico
stonato; nella tonalità sbagliata
guantone da pugilato
ripristino; azzeramento
rimanere incastrato in gola
irritante; esasperante
passerella di moda
non del luogo; nuovo della zona
divorzio
Capodanno cinese; Festa di primavera
ufficio amministrativo distrettuale
colmo; traboccante
cattura; arresto
numero di registrazione
numero di registrazione
tutto d'un fiato; in una volta sola (figurato)
all'antica; di mentalità conservatrice
di mentalità moderna; progressista
appisolarsi; prendere sonno
comportarsi in modo scortese; mostrare cattive maniere
perdere le forze; indebolirsi
moglie principale o nucleo familiare primario (informale)
somiglianza; stretta corrispondenza
condizioni di scarsa illuminazione
lussuoso; splendido
anacardio (thailandese meridionale)
fax; trasmissione in facsimile
tirare a sorte
Spider-Man
voto di minoranza; opinione minoritaria
ridurre il gas; ridurre la potenza del motore
caposquadra; supervisore del lavoro
tornare in vita; rianimare
ente governativo; unità governativa
indirizzo di istruzione generale; indirizzo accademico
mettersi in mostra; vantarsi
abbondante; in gran quantità (informale)
essere abituato a sentire; suonare familiare
dal suono insolito; insolito all'orecchio
persona dai capelli rossi (colloquiale)
prima parte; fase iniziale
monotonia; tediosità
mezza età (formale)
stanza nel sottotetto
menzionare per nome
stabilire relazioni amichevoli
correre dietro; inseguire
time-out sportivo
carta da parati; rivestimento decorativo murale
touchpad; trackpad
comico
condurre; presentare; moderare
puntualità
vantaggi e svantaggi; effetti positivi e negativi
balzo; salto verso qualcuno o qualcosa
risorse umane; ufficio del personale
accelerare; acquisire slancio
divertente; umoristico; comico
entrare in servizio; iniziare un turno
bene e male; giusto e sbagliato
liquido denso
re Rama IX; re Bhumibol Adulyadej
rispondere a un colpo; palleggiare
rimorchio; semirimorchio
festa dell'Eid (thailandese meridionale)
distanza; lontananza