Parole thailandesi di livello A2

Parole molto utili per le abitudini quotidiane, i progetti, le opinioni e le commissioni.

14.706 parole
ความโง่
kwaam-ngôo

stupidità; stoltezza

ความสกปรก
kwaam-sòk-gà-bpròk

sporcizia; mancanza di pulizia

เครดิตการ์ด
kree-dìt-gàat

carta di credito

ทัวริสต์
táo-rít

turista

เรดิโอ
ree-dì-oo

radio; ricevitore radio

คนเป็น
kon-bpen

persona viva; i vivi

ดิสเคานต์
dìt-sà-káo

sconto; riduzione di prezzo

พบกันใหม่
póp-gan-mài

incontrarsi di nuovo

ปล่อยมือ
bplɔ̀i-mʉʉ

lasciare andare; mollare la presa

เชกแฮนด์
chêek-hɛɛn

stringersi la mano

ถ้าเผื่อ
tâa-pʉ̀ʉa

se; se per caso; nel caso in cui

ความเหมือนกัน
kwaam-mʉ̌ʉan-gan

identità; somiglianza

ผู้แพ้
pûu-pɛ́ɛ

perdente; persona o parte sconfitta

เนื้อโค
nʉ́ʉa-koo

carne di manzo

คุณน้า
kun-náa

zia; zio

ดิสเพลย์
dìt-plee

schermo; visualizzatore elettronico

อู้ฮู
ûu-huu

caspita!

อื้อฮือ
ʉ̂ʉ-hʉʉ

caspita!; mamma mia!

เสื้อยกทรง
sʉ̂ʉa-yók-song

reggiseno

ลวดเย็บกระดาษ
lûuat-yép-grà-dàat

punto metallico

เติบใหญ่
dtə̀əp-yài

crescere; diventare adulto

น้ำขวด
náam-kùuat

acqua in bottiglia

ความเหม็น
kwaam-měn

fetore; puzza; cattivo odore

เช็กบิล
chék-bin

chiedere, saldare o riscuotere il conto

ของต้อน
kɔ̌ɔng-dtɔ̂ɔn

regalo; dono (thailandese regionale)

อุ๊ยตาย
úi-dtaai

oddio!; cielo! (informale)

ติดเงิน
dtìt-ngən

dovere denaro a qualcuno

ฟักแก้ว
fák-gɛ̂ɛo

zucca (thailandese settentrionale)

หมากอึ
màak-ʉ̀

zucca (Isan)

อาหารหวาน
aa-hǎan-wǎan

dessert; pietanze dolci

เคตชัป
kêet-cháp

ketchup

เช็กเอาต์
chék-ao

fare il check-out da un albergo

กะต่า
gà-dtàa

cesto (Isan)

จาโก้ย
jaa-gôoi

bastoncino di pasta fritta in stile cinese (thailandese meridionale)

มะขะนัด
má-kà-nát

ananas (thailandese settentrionale)

หมากนัด
màak-nát

ananas (Isan)

ย่านัด
yâa-nát

ananas (thailandese meridionale)

น้องตูบ
nɔ́ɔng-dtùup

cagnolino (affettuoso)

หมากเขือ
màak-kʉ̌ʉa

melanzana (isan)

ครึ่งตัว
krʉ̂ng-dtuua

a mezzo busto; dalla vita in su; su metà del corpo

สีขี้เถ้า
sǐi-kîi-tâo

grigio cenere

แมงวัน
mɛɛng-wan

mosca (colloquiale o regionale)

ลูกสุดท้อง
lûuk-sùt-tɔ́ɔng

figlio più giovane; ultimogenito

รถแอมบูแลนซ์
rót-ɛɛm-buu-lɛɛn

ambulanza

สปีกเกอร์
sà-bpèek-ger

altoparlante; cassa acustica

งานเรือน
ngaan-rʉʉan

lavori domestici; faccende di casa

หึ
hʉ̀

no; suono di diniego

ชั้นนอก
chán-nɔ̂ɔk

strato esterno; sezione esterna

ความอิ่ม
kwaam-ìm

sazietà

น้องเล็ก
nɔ́ɔng-lék

fratello o sorella più giovane; membro più giovane o meno anziano

มะก้วยเต้ด
má-gûuai-dtêet

papaia (thailandese settentrionale)

มะก้วยเทศ
má-gûuai-têet

papaia (thailandese settentrionale)

ความบ่อยครั้ง
kwaam-bɔ̀i-kráng

frequenza

ตกเบ็ด
dtòk-bèt

pescare con amo e lenza

สัตว์บ้าน
sàt-bâan

animale domestico

มีเจ้าของ
mii-jâao-kɔ̌ɔng

di proprietà; appartenente a qualcuno

โทรเข้า
too-kâo

telefonare; chiamare

สายเรียกออก
sǎai-rîiak-ɔ̀ɔk

chiamata in uscita

เครื่องหมายบวก
krʉ̂ʉang-mǎai-bùuak

segno più

ถังผง
tǎng-pǒng

bidone della spazzatura

ถังมูลฝอย
tǎng-muun-fɔ̌ɔi

contenitore per rifiuti (formale)

กำเบ้อ
gam-bə̂ə

farfalla (thailandese settentrionale)

แมงกะเบื้อ
mɛɛng-gà-bʉ̂ʉa

farfalla (isan)

ปลอดหนี้
bplɔ̀ɔt-nîi

senza debiti

แผดร้อง
pɛ̀ɛt-rɔ́ɔng

urlare; strillare

คำผ่าน
kam-pàan

password; parola d'ordine

ชั้นใต้ดิน
chán-dtâai-din

piano interrato; seminterrato

ความเจ็บ
kwaam-jèp

dolore fisico; indolenzimento

โถสุขภัณฑ์
tǒo-sù-kà-pan

tazza del gabinetto; vaso sanitario

การคิดเลข
gaan-kít-lêek

aritmetica; calcolo numerico

ขี้ฮ้าย
kîi-háai

brutto; poco attraente (regionale)

หมากขาม
màak-kǎam

frutto del tamarindo (Isan)

ชิดขวา
chít-kwǎa

tenere la destra; spostarsi a destra

ปากคอ
bpàak-kɔɔ

bocca e gola

มีดยับ
mîit-yáp

forbici (thailandese settentrionale)

แบล็กเบอร์รี
blɛ̀k-bəə-rii

mora; rovo

ต๊าย
dtáai

Oh!; santo cielo! (informale)

ความแห้ง
kwaam-hɛ̂ɛng

secchezza

บัวผัด
buua-pàt

girasole (thailandese settentrionale)

ฮอก
hɔ̂ɔk

scoiattolo (Isan)

เวียนศีรษะ
wiian-sǐi-sà

avere capogiri (formale)

ความช้า
kwaam-cháa

lentezza

ซันบล็อก
san-blɔ́k

protezione solare; crema solare

ติดหวัด
dtìt-wàt

prendere il raffreddore

เมื่อเร็วๆนี้
mêuua rew rew née

recentemente; poco tempo fa

ใบคิว
bai-kiu

biglietto numerato per la coda

หัวแถว
hǔua-tɛ̌ɛo

testa della fila; persona in testa

การนุ่งห่ม
gaan-nûng-hòm

vestirsi; indossare abiti

ส่วนกว้าง
sùuan-gwâang

larghezza; ampiezza

ถั่วหลา
tùua-lǎa

fagiolo metro (thailandese meridionale)

จุดต่ำสุด
jùt-dtàm-sùt

punto più basso; livello minimo

ผ้าผูกคอ
pâa-pùuk-kɔɔ

cravatta; plastron; fazzoletto da collo

แบมือ
bɛɛ-mʉʉ

aprire la mano con il palmo in su

แก้มัด
gɛ̂ɛ-mát

slegare; rimuovere i legacci

ออกเหงื่อ
ɔ̀ɔk-ngʉ̀ʉa

sudare; traspirare

หมีแมว
mǐi-mɛɛo

panda gigante; panda

ตกขอบ
dtòk-kɔ̀ɔp

cadere da un bordo

กระโปรงชั้นใน
grà-bproong-chán-nai

sottogonna

เบบี๋
bee-bǐi

tesoro; amore (informale)

ความตื้น
kwaam-dtʉ̂ʉn

scarsa profondità