Le parole thailandesi più comuni

Distretto di Mueang Sukhothai

Lahore (città)

postura arrogante; atteggiamento spavaldo

uno stile di musica popolare thailandese

rigenerare gli HP; ripristinare la salute

carica elettrica negativa

supportare emotivamente; confortare

medico generico; medico di base

totale netto

reparto di pediatria; reparto pediatrico

boia; carnefice

marito (reale)

retroilluminazione

spread denaro-lettera; spread di prezzo

infilare fiori per fare una ghirlanda

stazione di ricarica EV

lista di rimpasto; elenco dei trasferimenti

fuoco digestivo (medicina tradizionale)

sciroppo d'acero

tradurre a senso; tradurre liberamente

La Tessitrice

tungsteno; wolframio

crème caramel; budino al caramello

studi indiani; indologia

diritto internazionale

aquila calva

antistaminico

sostanza mediatrice

persona transgender

cuscino per il collo; cuscino da viaggio

oliva

battaglia aerea; guerra aerea

presa in giro scherzosa; provocazione bonaria

matrimonio; nozze

spugna di luffa; spugna da bagno

dati accumulabili; traffico residuo

intaglio; incisione

chiacchierone; spione

biglietto eliminacode; biglietto numerato

quando; a che ora

coltellaio; fabbro di lame

Thailandese standard

capodoglio

campo quantistico

mestolo; paletta

pennarello; marcatore

cervo

roulette

principio fondamentale; base

Patrono del buddismo

end zone; area di meta

attrezzaggio; strumenti di produzione

metà oscura di un mese lunare; luna calante

Molo Ratchaworadit

titolo reale della principessa Bajrakitiyabha

modificare una prenotazione; cambiare una prenotazione

essere bravo al pianoforte

maneggiare il vetro con cautela; attenzione al vetro

domanda indiretta; domanda contorta

gancio laterale

regno celeste; regno divino

domanda reale; quesito posto dal re

saldare al netto; effettuare il pagamento netto

campo regionale (educazione/gioventù)

memorizzare un numero (di telefono)

modalità chiara

resti di betel masticato

corpo dell'arco (senza corda)

ionosfera

confortare; consolare (poetico/formale)

cacciavite a leva

mercato del K-pop

croce centrale

grasso animale solido

spegnersi velocemente; consumarsi in fretta (fuoco)

capogruppo (colloquiale)

aggiornare a una versione più recente

recitare una benedizione buddista per la vittoria

clorito (ione)

Municipalità della città di Sakon Nakhon

modificare il codice; rifattorizzare il codice

Regno di Suphannaphum (storico)

trono; seggio reale; trono del leone

tempio reale di prima classe a Chaiya, Surat Thani

le Cinque Insegne Reali (Thailandia)

l'atto di mangiare con le mani

ione/sale lattato (dell'acido lattico)

forza di serraggio; forza di presa; forza di pressione

pasta di gamberetti grigliata/tostata

ciclo dell'acqua; ciclo idrologico

team di design; squadra di designer

cerimonia di ordinazione buddista

ossidazione

giovenca; giovane mucca

corpus

mito; leggenda; racconto popolare

Incrocio di Ban Mo

camera a vuoto

tiro al piattello

ora