บวบขัดตัว(bùuap kàt dtuua)
Significati
1SostantivoB1
spugna di luffa; spugna da bagno
una spugna naturale ricavata dalla parte fibrosa essiccata della pianta di luffa, usata per strofinare il corpo durante il bagno
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4ordinare; comandare (a qualcuno di fare) [colloq.]5essere accettabile/valido; ok [espressione fissa]บวบขัดตัวbùuap kàt dtuuaบวบขัดตัวbùuap kàt dtuuaspugna di luffa; spugna da bagnoเวลาway-laaเวลาway-laa1tempo2tempo; periodo; occasione3quando; nel momento (in cui)4volta (classificatore) [raro/idiomatico]อาบน้ำàap náamอาบน้ำàap náam1farsi il bagno; farsi la doccia2lavare / fare il bagno [a qcn/qcs]ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1ogni giorno; quotidianamente2di tutti i giorni (attributivo); quotidiano
Uso una luffa per strofinare il corpo ogni giorno quando faccio la doccia.
Parole correlate
Significato simile
Analisi della parola
บวบbùuapบวบbùuap1luffa (pianta/frutto)2spugna di luffa3classificatore: luffa (frutti o spugne)Parte 1
+
ขัดตัวkàt dtuuaขัดตัวkàt dtuua1esfoliare/strofinare il corpo2trattamento esfoliante per il corpoParte 2
บวบขัดตัวbùuap kàt dtuuaบวบขัดตัวbùuap kàt dtuuaspugna di luffa; spugna da bagno