ไอโอโนสเฟียร์(ai-oh-noh-sà-fiia)

Significati

1SostantivoB2

ionosfera

Lo strato superiore dell'atmosfera in cui le particelle vengono ionizzate dalla radiazione solare; influenza la riflessione e rifrazione delle onde radio e le comunicazioni a lunga distanza.

Esempi

คลื่นวิทยุklêun wít-tá-yúคลื่นวิทยุklêun wít-tá-yúonda radioสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1talentuoso; competente2abile; capaceเดินทางdern taangเดินทางdern taangviaggiare; fare un viaggioไปได้ไกลbpai dâai glaiไปได้ไกลbpai dâai glai1essere in grado di andare lontano2andare lontano (nella vita); avere successoโดยdoiโดยdoi1da; tramite; attraverso2in modo...; -menteการสะท้อนgaan sà-tónการสะท้อนgaan sà-tón1riflesso figurato; espressione; rappresentazione2riflessione (fisica)กับgàpกับgàp1a; verso (destinatario/bersaglio)2e (informale)3con; insieme a4classificatore: set/coppie (cucchiaio e forchetta)5contorno; accompagnamento6contro; versusชั้นบรรยากาศchán ban-yaa-gàatชั้นบรรยากาศchán ban-yaa-gàat1l'atmosfera; involucro gassoso attorno a un pianeta2uno strato atmosfericoไอโอโนสเฟียร์ai-oh-noh-sà-fiiaไอโอโนสเฟียร์ai-oh-noh-sà-fiiaionosfera
Le onde radio possono viaggiare lontano riflettendosi sullo strato della ionosfera.
Altri 3 esempi
ชั้นchánไอโอโนสเฟียร์ai-oh-noh-sà-fiiaมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanต่อdtòการสื่อสารgaan sèu săanด้วยdûuayคลื่นวิทยุklêun wít-tá-yúระยะไกลrá-yá glai
La ionosfera è importante per le comunicazioni radio a lunga distanza.
ปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaanพายุสุริยะpaa-yú sù-rí-yáสามารถsăa-mâatรบกวนróp-guuanชั้นchánไอโอโนสเฟียร์ai-oh-noh-sà-fiiaซึ่งsêungส่งผลกระทบต่อsòng pŏn grà-tóp dtòrสัญญาณsăn-yaanจีพีเอสjee pee étและláeการสื่อสารgaan sèu săan
Il fenomeno della tempesta solare può disturbare la ionosfera, influenzando i segnali GPS e le comunicazioni.
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatศึกษาsèuk-săaการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengในnaiชั้นchánไอโอโนสเฟียร์ai-oh-noh-sà-fiiaเพื่อpêuuaทำความเข้าใจtam kwaam kâo jaiผลกระทบpŏn grà-tópต่อdtòระบบrá-bòpการสื่อสารgaan sèu săanของkŏngโลกlôhk
Gli scienziati studiano i cambiamenti nella ionosfera per comprendere l'impatto sui sistemi di comunicazione mondiali.