ไดโน
dai-nooSignificato
1SostantivoA2
dino; dinosauro
forma abbreviata o termine colloquiale per dinosauro
Esempi
ลูกชายlûuk-chaaiลูกชายlûuk-chaaifiglio; figlio maschioของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmio; miaชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)ตุ๊กตาdtúk-gà-dtaaตุ๊กตาdtúk-gà-dtaa1bambola; statuina2figura di facciata; fantoccio; modello provvisorioไดโนdai-nooไดโนdai-noodino; dinosauroตัวdtuuaตัวdtuua1corpo; sé stessi; persona (colloq.)2classificatore: animali, indumenti, mobili, alcuni oggetti; persone (informale)3personaggio; figuraนี้níiนี้níi1questo; questa (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)มากmâakมากmâak1molto; estremamente2molto; un sacco; grandemente3molti; numerosi
A mio figlio piace molto questo pupazzo di dinosauro.
Altri 3 esempiMostra meno
สวนสนุกsǔuan-sà-nùkเปิดใหม่bpə̀ət-màiมีmiiหุ่นยนต์hùn-yonไดโนdai-nooตัวใหญ่dtuua-yàiหลายlǎaiตัวdtuuaเลยləəi
Il parco divertimenti appena aperto ha diversi grandi dinosauri robot.
วันนี้wan-níiเราraoจะjàไปbpaiดูการ์ตูนduu-gaa-dtuunเรื่องrʉ̂ʉangแก๊งgɛ́ngไดโนdai-nooผจญภัยpà-jon-paiกันgan
Oggi andremo a vedere un cartone animato sulle avventure di una banda di dinosauri.
เสื้อยืดsʉ̂ʉa-yʉ̂ʉtลายlaaiไดโนdai-nooคอลเลกชันkɔɔn-lêek-chânใหม่màiนี้níiกำลังฮิตgam-lang-hítมากmâakในหมู่nai-mùuวัยรุ่นwai-rûn
Questa nuova collezione di magliette con motivi di dinosauri è molto popolare tra gli adolescenti.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaLa vocale ไ nasconde una finale -ย, quindi è viva.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Medio
dai
Piatto, con la tua voce normale.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
ไดโนdai-nooไดโนdai-noodino; dinosaurodino; dinosauroParola