ใบงาน
bai-ngaanSignificato
1SostantivoA2
scheda di lavoro; foglio di lavoro
un foglio di carta con domande, esercizi o compiti da completare, spesso per la scuola o il lavoro; una scheda di lavoro o un foglio di esercizi.
Esempi
ครูkruuครูkruu1insegnante2maestro; mentore (rispettoso)3classificatori: คน; ท่าน in uso rispettosoให้hâiให้hâi1dare; fornire2permettere; lasciare; consentire3a; per qualcuno (destinatario)4far fare [a qlcn]; far sì che5per (beneficio di)6affinché; in modo da7fino a; al punto che (risultato)ใบงานbai-ngaanใบงานbai-ngaanscheda di lavoro; foglio di lavoroนักเรียนnák-riianนักเรียนnák-riianstudente scolastico; alunno
L'insegnante consegna agli studenti una scheda di lavoro.
Altri 3 esempiMostra meno
Questa scheda di matematica è molto difficile.
Gli studenti devono finire questa scheda di lavoro prima di tornare a casa.
ถ้าtâaเธอtəəทำการบ้านtam-gaan-bâanไม่mâiเสร็จsètก็gɔ̂จะไม่มีjà-mâi-miiเวลาwee-laaทำtamใบงานbai-ngaanสำหรับsǎm-ràpวันพรุ่งนี้wan-prûng-níiนะná
Se non finisci i compiti, non avrai tempo di fare la scheda di lavoro per domani.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaLa vocale ใ nasconde una finale -ย, quindi è viva.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Medio
bai
Piatto, con la tua voce normale.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
งานngaanงานngaan1lavoro; impiego; occupazione2compito; incarico; mansione3evento; fiera; cerimonia4opera; creazione5unità (classificatore) per eventi6lavoro (fisica)lavoro; impiego; occupazioneParte 2
ใบงานbai-ngaanใบงานbai-ngaanscheda di lavoro; foglio di lavoroscheda di lavoro; foglio di lavoroParola