โรคไส้ติ่งอักเสบ(rôhk sâi dtìng àk sèhp)
Significati
1SostantivoB2
appendicite
appendicite; infiammazione dell'appendice
Esempi
หมอmŏrหมอmŏr1medico; dottore2veterinario3esperto; specialista (informale)4guaritore tradizionale; sciamanoบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1dire che; raccontare che2dire/indicare che (riferito a testi o cartelli)เขาkăoเขาkăo1loro (a seconda del contesto)2lei3montagna; collina4corno5luiปวดท้องbpùuat tóngปวดท้องbpùuat tóngavere mal di stomaco / dolori addominaliหนักnàkหนักnàk1difficile; impegnativo (mentalmente/fisicamente)2grave; serio3pesante (peso)4fortemente; severamente; intensamenteเพราะpráwเพราะpráw1a causa di; per via di2perché3melodioso; dal suono piacevoleเป็นbpenเป็นbpen1saper fare; essere in grado (abilità)2avere; soffrire di; trovarsi in una condizione3essere (identità/categoria/stato)4diventareโรคไส้ติ่งอักเสบrôhk sâi dtìng àk sèhpโรคไส้ติ่งอักเสบrôhk sâi dtìng àk sèhpappendicite
Il medico ha detto che ha un forte dolore addominale perché ha l'appendicite.
Altri 3 esempiMostra meno
ถ้าtâaเป็นbpenโรคไส้ติ่งอักเสบrôhk sâi dtìng àk sèhpแล้วláeoปล่อยไว้bplòi wáiไม่mâiยอมyomไปbpaiผ่าตัดpàa dtàtอาจàatเป็นอันตรายbpen an-dtà-raaiถึงชีวิตtěung chee-wítได้dâi
Se hai l'appendicite e non la curi senza sottoporti a un intervento chirurgico, potrebbe essere pericoloso per la vita.
อาaaการเริ่มต้นgaan rêrm dtônของkŏngโรคไส้ติ่งอักเสบrôhk sâi dtìng àk sèhpมักจะmák jàเริ่มrêrmจากjàakการgaanปวดbpùuatรอบๆrôp rôpสะดือsà-deuuก่อนที่gòn têeจะjàย้ายไปyáai bpaiปวดbpùuatบริเวณท้องbo-rí-wehn tôngน้อยnóiด้านdâanขวาkwăa
Il sintomo iniziale dell'appendicite di solito inizia con un dolore intorno all'ombelico prima di spostarsi verso il basso addome a destra.
การวินิจฉัยgaan wí-nít-chăiโรคไส้ติ่งอักเสบrôhk sâi dtìng àk sèhpในnaiเด็กเล็กdèk lékอาจàatทำได้tam dâiยากyâakเนื่องจากnêʉuang jàakผู้ป่วยpûu bpùuaiไม่สามารถmâi săa-mâatอธิบายà-tí-baaiลักษณะlák-sà-nàอาการปวดaa-gaan bpùuatได้dâiอย่างชัดเจนyàang chát jayn
Diagnosticare l'appendicite nei bambini piccoli può essere difficile perché i pazienti non riescono a descrivere chiaramente la natura del loro dolore.
Parole correlate
Analisi della parola
+
โรคไส้ติ่งอักเสบrôhk sâi dtìng àk sèhpโรคไส้ติ่งอักเสบrôhk sâi dtìng àk sèhpappendicite