แสดงฝีมือ(sà-daeng fĕe-meuu)
Significati
1VerboB2
mostrare la propria abilità; dimostrare le proprie capacità
Mostrare o dimostrare le proprie abilità, il proprio talento o le proprie capacità, spesso in un'esibizione o competizione.
Esempi
เชฟchépเชฟchépchef; cuoco professionistaจะได้jà dâaiจะได้jà dâai1in modo che; affinché; così2potere; riuscire a3allora; così (risultato in istruzioni/spiegazioni)แสดงฝีมือsà-daeng fĕe-meuuแสดงฝีมือsà-daeng fĕe-meuumostrare la propria abilità; dimostrare le proprie capacitàการทำอาหารgaan tam aa-hăanการทำอาหารgaan tam aa-hăan1cucinare; preparazione del cibo2arti culinarie; gastronomiaไทยtaiไทยtai1thailandese (lingua)2thailandese; della Thailandia3persona thailandeseในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)รายการแข่งขันraai gaan kàeng-kănรายการแข่งขันraai gaan kàeng-kăn1competizione; torneo (l'evento)2programma/calendario degli eventiทำอาหารtam aa-hăanทำอาหารtam aa-hăancucinare; preparare il ciboคืนนี้keun néeคืนนี้keun née1stanotte (la notte di oggi)2stanotte
Lo chef avrà l'opportunità di dimostrare le sue abilità nella cucina tailandese nel programma di competizione culinaria di stasera.
Parole correlate
Significato simile
วาดลวดลายwâat lûuat laaiวาดลวดลายwâat lûuat laai1disegnare un motivo2mettere in mostra le proprie abilità
- disegnare un motivo
- mettere in mostra le proprie abilità
โชว์ฟอร์มchoh fomโชว์ฟอร์มchoh fommostrare il proprio stato di forma; offrire una prestazione (spesso nello sport)
mostrare il proprio stato di forma; offrire una prestazione (spesso nello sport)
เปิดสกิลbpèrt sà-ginเปิดสกิลbpèrt sà-gin1attivare un'abilità (in un gioco)2sfoggiare una propria abilità; mettere in mostra un'abilità
- attivare un'abilità (in un gioco)
- sfoggiare una propria abilità; mettere in mostra un'abilità
Analisi della parola
+
แสดงฝีมือsà-daeng fĕe-meuuแสดงฝีมือsà-daeng fĕe-meuumostrare la propria abilità; dimostrare le proprie capacità