แก๊สธรรมชาติ(gáet tam-má-châat)
Significati
1SostantivoB1
gas naturale
una miscela di gas presenti in natura, principalmente metano, usata come fonte di energia.
Esempi
รถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1veicolo a motore (generico)2macchina; automobileบางbaangบางbaang1sottile; fine2alcuni; certiคันkanคันkan1classificatore per canne da pesca, aste e manici2prudere; sentire prurito3asta; sbarra; canna4leva; manico5classificatore per veicoli6pruriginosoใช้cháiใช้chái1dire a qualcuno di fare qualcosa; incaricare; ordinare2spendere (denaro); pagare; sborsare3usare; impiegare4richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)แก๊สธรรมชาติgáet tam-má-châatแก๊สธรรมชาติgáet tam-má-châatgas naturaleเป็นbpenเป็นbpen1saper fare; essere in grado (abilità)2avere; soffrire di; trovarsi in una condizione3essere (identità/categoria/stato)4diventareเชื้อเพลิงchéuua plerngเชื้อเพลิงchéuua plerng1carburante (figurato); forza motrice2combustibile; carburante
Alcune auto usano il gas naturale come carburante.
Altri 3 esempiMostra meno
ประเทศไทยbprà-têet taiพบpópแหล่งlàengแก๊สธรรมชาติgáet tam-má-châatจำนวนมากjam-nuuan mâakในnaiอ่าวไทยàao taiเพื่อpêuuaนำมาใช้nam maa cháiผลิตpà-lìtไฟฟ้าfai fáa
La Thailandia ha trovato grandi riserve di gas naturale nel Golfo di Thailandia da utilizzare per la produzione di elettricità.
แก๊สgáetหุงhŭngต้มdtômที่têeใช้cháiในnaiครัวเรือนkruua reuuanส่วนใหญ่sùuan yàiก็gâwแปรรูปbprae rôopมาจากmaa jàakแก๊สธรรมชาติgáet tam-má-châat
La maggior parte del gas da cucina utilizzato nelle abitazioni è ricavato dal gas naturale.
ถึงแม้ว่าtĕung máe wâaแก๊สธรรมชาติgáet tam-má-châatจะjàถูกtòokมองว่าmong wâaเป็นbpenเชื้อเพลิงchéuua plerngฟอสซิลfót-sinที่têeสะอาดsà-àatกว่าgwàaถ่านหินtàan hĭnแต่dtàeการเผาไหม้gaan păo mâiก็gâwยังyangปล่อยbplòiก๊าซเรือนกระจกgáat reuuan grà-jòkสู่sòoชั้นบรรยากาศchán ban-yaa-gàat
Sebbene il gas naturale sia considerato un combustibile fossile più pulito del carbone, la sua combustione rilascia comunque gas serra nell'atmosfera.
Parole correlate
Analisi della parola
+
แก๊สธรรมชาติgáet tam-má-châatแก๊สธรรมชาติgáet tam-má-châatgas naturale