เส้นใยแก้วนำแสง(sên yai gâew nam săeng)
Significati
1SostantivoB2
fibra ottica
un filo di vetro o plastica molto sottile e flessibile che trasporta informazioni sotto forma di impulsi luminosi.
Esempi
อินเทอร์เน็ตin-ter-nètอินเทอร์เน็ตin-ter-nèt1Internet2accesso/servizio Internetที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1la propria famiglia; i familiari a casa2a casa; presso la propria residenzaฉันchănฉันchăn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiเร็วreoเร็วreo1presto; in anticipo2veloce; rapido (velocità/tempo)3velocemente; rapidamenteมากmâakมากmâak1molti; numerosi2molto; estremamente3molto; un sacco; grandementeเพราะpráwเพราะpráw1a causa di; per via di2perché3melodioso; dal suono piacevoleใช้cháiใช้chái1dire a qualcuno di fare qualcosa; incaricare; ordinare2spendere (denaro); pagare; sborsare3usare; impiegare4richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)เทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeเทคโนโลยีtêk-no-lo-yee1tecnologia2tecnologia; dispositivi e sistemi tecnologiciเส้นใยแก้วนำแสงsên yai gâew nam săengเส้นใยแก้วนำแสงsên yai gâew nam săengfibra ottica
L'internet a casa mia è molto veloce perché utilizza la tecnologia a fibra ottica.
Altri 3 esempiMostra meno
ตอนนี้dton néeที่têeหมู่บ้านmòo bâanกำลังgam-langมีmeeการติดตั้งgaan dtìt dtângสายsăaiเส้นใยแก้วนำแสงsên yai gâew nam săengเพื่อpêuuaให้บริการhâi bo-rí-gaanอินเทอร์เน็ตความเร็วสูงin-ter-nèt kwaam-reo sŏong
Attualmente stanno installando cavi in fibra ottica nel villaggio per fornire un servizio internet ad alta velocità.
เส้นใยแก้วนำแสงsên yai gâew nam săengสามารถsăa-mâatส่งข้อมูลsòng kô-moonจำนวนมหาศาลjam-nuuan má-hăa-săanได้dâiในnaiรูปแบบrôop bàepของkŏngพัลส์pánแสงsăengทำให้tam hâiการสื่อสารgaan sèu săanมีmeeประสิทธิภาพสูงbprà-sìt-tí-pâap sŏongกว่าgwàaสายทองแดงsăai tong daeng
I cavi in fibra ottica possono trasmettere enormi quantità di dati sotto forma di impulsi luminosi, rendendo la comunicazione più efficiente rispetto ai fili di rame.
โครงสร้างพื้นฐานkroong sâang péun tăanด้านdâanโทรคมนาคมtoh-rá-kom-má-naa-komของkŏngประเทศbprà-tâetได้รับdâi rápการยกระดับgaan yók-rá-dàpอย่างมากyàang mâakด้วยdûuayการวางเครือข่ายgaan waang kreuua kàaiเส้นใยแก้วนำแสงsên yai gâew nam săengครอบคลุมkrôp-klumทั่วประเทศtûua bprà-têet
L'infrastruttura di telecomunicazioni del paese è stata notevolmente potenziata con l'introduzione di una rete nazionale in fibra ottica.
Parole correlate
Significato simile
Analisi della parola
+
ใยแก้วนำแสงyai gâew nam săengใยแก้วนำแสงyai gâew nam săeng1fibra ottica2fibra ottica (tecnologia)Parte 2
เส้นใยแก้วนำแสงsên yai gâew nam săengเส้นใยแก้วนำแสงsên yai gâew nam săengfibra ottica