ไฟเบอร์ออปติก(fai-bêr òp-dtìk)

Significati

1SostantivoB1

un cavo in fibra ottica

Un cavo contenente una o più fibre ottiche utilizzato per trasportare la luce per la trasmissione dati o le comunicazioni.

Esempi

ช่างchângช่างchâng1non importa; lascia perdere2quanto; come (esclamativo)3artigiano; meccanico; tecnico4artigianale; tecnico (prefisso)5essere incline a; tendere a (fare di frequente)กำลังgam-langกำลังgam-lang1potenza; forza2potenza; forza (fisica)3truppe; forze4attualmente; nel mezzo diลากlâakลากlâak1trascinare; tirare2trascinare (sullo schermo)3andare per le lunghe; prolungarsi4trascinare (qualcuno); tirarsi dietro (colloq.)5rimorchiare; trainareสายไฟเบอร์ออปติกsăai fai-ber ôp-dtìkสายไฟเบอร์ออปติกsăai fai-ber ôp-dtìkcavo in fibra otticaเข้าบ้านkâo bâanเข้าบ้านkâo bâanentrare in casaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; mia
Il tecnico sta tirando il cavo in fibra ottica dentro casa mia.
2SostantivoB2

fibra ottica (tecnologia)

La tecnologia di trasmissione delle informazioni tramite impulsi di luce lungo sottili fibre di vetro o plastica.

Esempi

อินเทอร์เน็ตความเร็วสูงin-ter-nèt kwaam-reo sŏongอินเทอร์เน็ตความเร็วสูงin-ter-nèt kwaam-reo sŏonginternet ad alta velocità; banda largaส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1la maggioranza; la maggior parte2la maggior parte (di); la maggioranza di3principalmente; in gran parte; perlopiùใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4ordinare; comandare (a qualcuno di fare) [colloq.]5essere accettabile/valido; ok [espressione fissa]เทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeเทคโนโลยีtêk-no-lo-yee1tecnologia2tecnologia; sistemi tecnologiciไฟเบอร์ออปติกfai-bêr òp-dtìkไฟเบอร์ออปติกfai-bêr òp-dtìk1fibra ottica (tecnologia)2un cavo in fibra otticaในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)การส่งข้อมูลgaan sòng kôr moonการส่งข้อมูลgaan sòng kôr moon1trasmissione dati; trasferimento dati2invio dati; caricamento dati
La maggior parte di internet ad alta velocità utilizza la tecnologia della fibra ottica per trasmettere dati.

Parole correlate

Analisi della parola

ไฟเบอร์fai-berไฟเบอร์fai-ber1fibra (materiale)2fibra alimentare3vetroresina; plastica rinforzata con fibre4fibra ottica (internet/linea); fibraParte 1
+
ออปติกòp-dtìkออปติกòp-dtìk1ottico; relativo all'ottica2ottica (scienza della luce)Parte 2
ไฟเบอร์ออปติกfai-bêr òp-dtìkไฟเบอร์ออปติกfai-bêr òp-dtìkun cavo in fibra ottica