อัพเลเวล(àp lay-wen)
Significati
1VerboB1
salire di livello; potenziare
salire di livello (in un videogioco); potenziare, migliorare o avanzare a un livello superiore in abilità, status o qualità
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)เล่นเกมlên gemเล่นเกมlên gemgiocareนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)มาmaaมาmaa1venire; arrivare2diventare; arrivare a (risultato/stato)3marcatore di aspetto passato/fino ad oraทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wantutto il giorno; l'intera giornataจนjonจนjon1povero2fino a3così ... che; al punto diตัวละครdtuua lá-konตัวละครdtuua lá-kon1personaggio (in una storia, spettacolo, film, gioco)2figura chiave; persona coinvolta (in un evento)อัพเลเวลàp lay-wenอัพเลเวลàp lay-wensalire di livello; potenziareแล้วláeoแล้วláeo1già; ormai; ora2poi; e poi; dopodiché3già (perfettivo preverbale)4e; e poi (connessione di proposizioni)5già (a fine frase)
Ho giocato a questo gioco tutto il giorno finché il mio personaggio non è salito di livello.
Analisi della parola
+
อัพเลเวลàp lay-wenอัพเลเวลàp lay-wensalire di livello; potenziare