อดอล์ฟ
à-dɔ̀ɔpSignificato
1SostantivoB2
Adolf
Adolf (nome proprio maschile, comunemente riferito a figure storiche)
Esempi
ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di; appartenente a (formale)วิชาประวัติศาสตร์wí-chaa-bprà-wàt-dtì-sàatวิชาประวัติศาสตร์wí-chaa-bprà-wàt-dtì-sàatstoria (materia scolastica)เราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)เรียนriianเรียนriian1studiare; imparare2informare con rispetto; rivolgersi a (formale)เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1questione; problema; argomento2storia; racconto3classificatore per storie/film/casi4riguardo a; su (marcatore di argomento)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1di; appartenente a2cosa; oggetto; robaอดอล์ฟà-dɔ̀ɔpอดอล์ฟà-dɔ̀ɔpAdolfฮิตเลอร์hít-lə̂əฮิตเลอร์hít-lə̂ə1Adolf Hitler2un dittatore; un tiranno
A lezione di storia impariamo a conoscere Adolf Hitler.
Altri 3 esempiMostra meno
ฉันchǎnเพิ่งpə̂ngดูduuสารคดีsǎa-rá-ká-diiเกี่ยวกับgìiao-gàpชีวิตchii-wítและlɛ́จุดจบjùt-jòpของkɔ̌ɔngอดอล์ฟà-dɔ̀ɔp
Ho appena guardato un documentario sulla vita e la fine di Adolf.
หลังจากlǎng-jàakสงครามโลกครั้งที่สองsǒng-kraam-lôok-kráng-tîi-sɔ̌ɔngชื่อchʉ̂ʉอดอล์ฟà-dɔ̀ɔpก็gɔ̂แทบจะไม่มีtɛ̂ɛp-jà-mâi-miiใครkraiนำมาnam-maaตั้งdtângให้hâiลูกlûukอีกเลยìik-ləəi
Dopo la seconda guerra mondiale, il nome Adolf non è stato quasi mai più dato ai neonati.
ชื่อchʉ̂ʉอดอล์ฟà-dɔ̀ɔpกลายเป็นglaai-bpenชื่อchʉ̂ʉต้องห้ามdtɔ̂ng-hâamในnaiหลายlǎaiประเทศbprà-têetเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakความโหดร้ายkwaam-hòot-ráaiของkɔ̌ɔngผู้นำเผด็จการpûu-nam-pà-dèt-gaanในอดีตnai-à-dìit
Il nome Adolf è diventato un nome tabù in molti paesi a causa della crudeltà del dittatore del passato.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Perché อดอล์ฟ si dice อะ-ดอบ?
à-dɔ̀ɔp
Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaVocale breve senza consonante finale, quindi è morta.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Basso
à
Parte basso e resta basso, scendendo leggermente.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba morta → Basso
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |