หินอัคนีพุ(hĭn àk-ká-nee pú)
Significati
1SostantivoC1
roccia ignea effusiva; roccia vulcanica
roccia ignea effusiva; roccia vulcanica formata dal raffreddamento della lava sulla superficie terrestre
Esempi
หินพัมมิซhĭn pam-mítหินพัมมิซhĭn pam-mítpomice; pietra pomiceเป็นbpenเป็นbpen1saper fare; essere in grado (abilità)2avere; soffrire di; trovarsi in una condizione3essere (identità/categoria/stato)4diventareหินอัคนีพุhĭn àk-ká-nee púหินอัคนีพุhĭn àk-ká-nee púroccia ignea effusiva; roccia vulcanicaชนิดหนึ่งchá-nít nèungชนิดหนึ่งchá-nít nèungun certo tipo; un tipo (di)ที่têeที่têe1a; in; presso; verso un luogo2classificatore per luoghi, posti e singole porzioni3quando; nel momento in cui (indicatore temporale)4luogo; posto; spazio5indicatore ordinale6che / il quale / chi (marcatore relativo)มีmeeมีmee1sperimentare; subire2avere; possedere3esserci (c'è/ci sono); esistereน้ำหนักเบาnám nàk baoน้ำหนักเบาnám nàk baoleggeroและláeและláee (congiunzione coordinativa)สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1talentuoso; competente2abile; capaceลอยน้ำloi náamลอยน้ำloi náamgalleggiare sull'acquaได้dâiได้dâi1riuscire a; farcela a2ottenere; ricevere; entrare in possesso3marcatore di azione effettivamente compiuta4potere; essere in grado di; avere il permesso di5okay; va bene; d'accordo
La pomice è un tipo di roccia ignea effusiva che è leggera e può galleggiare sull'acqua.
Altri 3 esempiMostra meno
หินอัคนีพุhĭn àk-ká-nee púเกิดจากgèrt jàakการที่gaan têeลาวาlaa-waaเย็นตัวลงyen dtuua longอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoบนbonผิวโลกpĭu lôhkทำให้tam hâiมีmeeผลึกpà-lèukขนาดเล็กkà-nàat lék
La roccia ignea effusiva si forma dal raffreddamento rapido della lava sulla superficie terrestre, con la conseguente formazione di piccoli cristalli.
ลักษณะlák-sà-nàพื้นผิวpéun pĭuที่têeเป็นรูพรุนbpen roo prunของkŏngหินอัคนีพุhĭn àk-ká-nee púบางชนิดbaang chá-nítบ่งบอกถึงbòng bòk tĕungการกักgaan gàkเก็บgèpก๊าซgáatในขณะที่nai kà-nà têeลาวาlaa-waaกำลังgam-langแข็งตัวkăeng dtuua
Le caratteristiche della superficie porosa di alcune rocce ignee effusive indicano l'intrappolamento di gas durante la solidificazione della lava.
ภูเขาpoo kăoแห่งนี้hàeng néeประกอบไปด้วยbprà-gòp bpai dûuaiชั้นchánหินอัคนีพุhĭn àk-ká-nee púที่têeทับถมกันtáp tŏm ganมาmaaตั้งแต่dtâng dtàeยุคก่อนประวัติศาสตร์yúk gòn bprà-wàt-dtì-sàatอันเป็นan bpenหลักฐานlàk tăanของkŏngการปะทุgaan bpà-túอย่างรุนแรงyàang run raeng
Questa montagna è composta da strati di roccia ignea effusiva accumulati fin dalla preistoria, che servono come prova di violente eruzioni.
Parole correlate
Analisi della parola
+
อัคนีàk-ká-neeอัคนีàk-ká-nee1Agni (divinità vedica/indù del fuoco)2fuoco; fiamma (letterario)Parte 2
+
หินอัคนีพุhĭn àk-ká-nee púหินอัคนีพุhĭn àk-ká-nee púroccia ignea effusiva; roccia vulcanica