สีผิว
sĕe pĭu
Significati
1SostantivoB1
colore della pelle; carnagione; tonalità della pelle
il colore naturale o la sfumatura della pelle di una persona o di un animale; tonalità della pelle.
Esempi
น้องสาวnóng săaoน้องสาวnóng săaosorella minore; sorella più piccolaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireสีผิวsĕe pĭuสีผิวsĕe pĭucolore della pelle; carnagione; tonalità della pelleขาวkăaoขาวkăao1bianco (colore)2di pelle chiara; carnagione chiara3bianco (sostanza/oggetto)4diventare bianco; sbiancare5in bianco; scondito (spec. riso)
Mia sorella minore ha una carnagione chiara.
Parole correlate
Significato simile
สกินโทนsà-gin tohnสกินโทนsà-gin tohntono della pelle; carnagione
tono della pelle; carnagione
สีเนื้อsĕe néuuaสีเนื้อsĕe néuuacolore carne; tonalità pelle; color nudo
colore carne; tonalità pelle; color nudo
ผิวโทนpĭu tohnผิวโทนpĭu tohn1tonalità della pelle2sottotono della pelle
- tonalità della pelle
- sottotono della pelle
โทนสีผิวtohn sĕe pĭuโทนสีผิวtohn sĕe pĭutono della pelle
tono della pelle
วรรณะwan-náวรรณะwan-ná1carnagione; tono della pelle2casta; classe sociale (varna indù)3colore; tonalità (formale)4categoria; genere (formale/colto)
- carnagione; tono della pelle
- casta; classe sociale (varna indù)
- colore; tonalità (formale)
- categoria; genere (formale/colto)
Analisi della parola
+
สีผิวsĕe pĭuสีผิวsĕe pĭucolore della pelle; carnagione; tonalità della pelle