สารประกอบเชิงซ้อน(săan bprà-gòp cherng són)
Significati
1SostantivoC2
composto di coordinazione; complesso di coordinazione
un composto chimico costituito da un atomo o ione metallico centrale legato da legami di coordinazione (dativi) ai leganti circostanti; può essere neutro o ionico
Esempi
ในnaiในnai1di; appartenente a (formale)2in; dentro; all'interno3durante; in (tempo)คาบเรียนkâap riianคาบเรียนkâap riian1ora di lezione2ora di lezione (classificatore)เคมีke-meeเคมีke-mee1chimica (tra persone)2chimica (scienza)วันนี้wan néeวันนี้wan née1oggigiorno; al giorno d'oggi2oggi; questo giorno3oggi (momento in cui si parla)เราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)ได้dâiได้dâi1riuscire a; farcela a2ottenere; ricevere; entrare in possesso3marcatore di azione effettivamente compiuta4potere; essere in grado di; avere il permesso di5okay; va bene; d'accordoเรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róoimparare; acquisire conoscenzaว่าwâaว่าwâa1dire; riferire2pensare; considerare; ritenere3sgridare; rimproverare; criticare4che (congiunzione)สารประกอบเชิงซ้อนsăan bprà-gòp cherng sónสารประกอบเชิงซ้อนsăan bprà-gòp cherng sóncomposto di coordinazione; complesso di coordinazioneคือkeuคือkeu1ovvero; cioè; vale a dire2essere (definizione/identificazione)อะไรà-raiอะไรà-rai1che; quale; che tipo di2qualcosa; qualsiasi cosa (non specificata)3cosa? (interiezione di sorpresa/confusione)4cosa; che cosa
Oggi a lezione di chimica abbiamo imparato cos'è un composto complesso.
Altri 3 esempiMostra meno
ฮีโมโกลบินhee-moh-gloh-binที่têeทำหน้าที่tam nâa-têeขนส่งkŏn sòngออกซิเจนในเลือดòk-sí-jen nai lêuuatก็gâwเป็นbpenสารประกอบเชิงซ้อนsăan bprà-gòp cherng sónชนิดหนึ่งchá-nít nèungที่têeมีmeeเหล็กlèkเป็นbpenอะตอมà-dtomกลางglaang
L'emoglobina, che trasporta l'ossigeno nel sangue, è un tipo di composto complesso con il ferro come atomo centrale.
สีสันsĕe-sănสดใสsòt săiของkŏngเม็ดสีmét sĕeหลายชนิดlăai chá-nítเกิดจากgèrt jàakโครงสร้างkrohng sâangทางtaangอิเล็กตรอนì-lék-dtronของkŏngสารประกอบเชิงซ้อนsăan bprà-gòp cherng sónที่têeเป็นbpenองค์ประกอบong bprà-gòp
I colori vivaci di molti pigmenti sono dovuti alla struttura elettronica dei composti complessi che contengono.
งานวิจัยngaan wí-jaiนี้néeมุ่งเน้นmûng nénการสังเคราะห์gaan săng-krórสารประกอบเชิงซ้อนsăan bprà-gòp cherng sónโลหะloh-hàอินทรีย์in-seeชนิดchà-nítใหม่màiเพื่อpêuuaใช้cháiเป็นbpenตัวเร่งdtuua rêngปฏิกิริยาพอลิเมอไรเซชันbpà-dtì-gì-rí-yaa po-lí-mer-rai-say-chan
Questa ricerca si concentra sulla sintesi di nuovi composti complessi organometallici da utilizzare come catalizzatori nelle reazioni di polimerizzazione.
Parole correlate
Analisi della parola
+
เชิงซ้อนcherng sónเชิงซ้อนcherng són1complesso (numeri) [matematica]2complesso; a più livelliParte 2
สารประกอบเชิงซ้อนsăan bprà-gòp cherng sónสารประกอบเชิงซ้อนsăan bprà-gòp cherng sóncomposto di coordinazione; complesso di coordinazione