คาบเรียน(kâap riian)
Significati
1SostantivoA2
ora di lezione
un blocco di tempo programmato per una lezione in un orario scolastico o universitario
Esempi
คาบเรียนkâap riianคาบเรียนkâap riian1ora di lezione2ora di lezione (classificatore)นี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)เป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseวิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1materia; corso; campo di studio2conoscenza; abilità; competenza3arti magiche o esoteriche4classificatore: corsi/materieคณิตká-nítคณิตká-nít1matematica2matematico; aritmetico
Quest'ora di lezione è di matematica.
2ClassificatoreB1
ora di lezione (classificatore)
usato come classificatore o unità di conteggio per le ore di lezione (es. una lezione, due lezioni)
Esempi
วันนี้wan néeวันนี้wan née1oggi (momento in cui si parla)2oggi; questo giorno3oggigiorno; di questi tempi (informale)ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatmatematicaสองsŏngสองsŏng1due; 22secondoคาบเรียนkâap riianคาบเรียนkâap riian1ora di lezione2ora di lezione (classificatore)ติดกันdtìt ganติดกันdtìt gan1adiacente; affiancato2consecutivamente; di fila3[essere] attaccato/contiguo4fianco a fianco; l'uno accanto all'altro
Oggi ho due ore di matematica di seguito.
Parole correlate
Significato simile
คาบkâapคาบkâap1tenere in bocca2ora di lezione; periodo scolastico3intervallo; periodo (tempo, fisica)4confine; limite (letterario)
- tenere in bocca
- ora di lezione; periodo scolastico
- intervallo; periodo (tempo, fisica)
- confine; limite (letterario)
คาบวิชาkâap wí-chaaคาบวิชาkâap wí-chaaora di lezione
ora di lezione
ชั่วโมงเรียนchûua-mohng riianชั่วโมงเรียนchûua-mohng riianora di lezione; lezione
ora di lezione; lezione
เวลาเรียนway-laa riianเวลาเรียนway-laa riianorario delle lezioni; orario scolastico
orario delle lezioni; orario scolastico
ชั่วโมงchûua-mohngชั่วโมงchûua-mohng1ora (60 minuti)2classificatore: ore
- ora (60 minuti)
- classificatore: ore
Analisi della parola
+
คาบเรียนkâap riianคาบเรียนkâap riianora di lezione