สายพานคอนเวเยอร์(săai paan kon-way-yer)
Significati
1SostantivoB2
nastro trasportatore
nastro mobile continuo utilizzato per il trasporto di merci o materiali da un luogo all'altro in una fabbrica, in un aeroporto o in un ambiente industriale
Esempi
คนงานkon ngaanคนงานkon ngaanoperaio; lavoratoreต้องdtôngต้องdtông1dovere; essere certamente2dovereวางwaangวางwaang1lasciar andare; abbandonare un attaccamento o un pregiudizio2fissare; assegnare; imporre3predisporre; formulare; stabilire (un piano/una politica/un sistema)4mettere; piazzare; appoggiare5riagganciare (il telefono); terminare una chiamata6deporre (le uova)กล่องglòngกล่องglòng1classificatore: scatole; contenitori a forma di scatola2scatola; cassa; contenitoreสินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1merci; articoli2prodotto; articoloบนbonบนbon1superiore; in alto2fare un voto (in un santuario)3su; sopra; in; al di sopra diสายพานคอนเวเยอร์săai paan kon-way-yerสายพานคอนเวเยอร์săai paan kon-way-yernastro trasportatoreอย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wangอย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wangattentamente; cautamente
I lavoratori devono posizionare con cura le scatole dei prodotti sul nastro trasportatore.
Altri 3 esempiMostra meno
สายพานคอนเวเยอร์săai paan kon-way-yerในnaiโรงงานrohng ngaanหยุดทำงานyùt tam ngaanวันนี้wan néeเราraoเลยloieต้องdtôngขนkŏnของkŏngเองayng
Il nastro trasportatore in fabbrica ha smesso di funzionare, quindi oggi dobbiamo spostare le cose da soli.
การติดตั้งgaan dtìt dtângสายพานคอนเวเยอร์săai paan kon-way-yerระบบrá-bòpใหม่màiจะjàช่วยchûuaiเพิ่มpêrmความเร็วkwaam reoในnaiการคัดแยกgaan kát yâekพัสดุpát-sà-dù
L'installazione di un nuovo sistema di nastri trasportatori aiuterà ad aumentare la velocità di smistamento dei pacchi.
วิศวกรwít-sà-wá-gonกำลังgam-langตรวจสอบdtrùuat sòpมอเตอร์mo-dtêrของkŏngสายพานคอนเวเยอร์săai paan kon-way-yerเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganไม่ให้mâi hâiเครื่องจักรkrêuuang jàkพังpangระหว่างrá-wàangการทำงานgaan tam ngaan
L'ingegnere sta controllando il motore del nastro trasportatore per evitare che il macchinario si guasti durante il funzionamento.
Parole correlate
Analisi della parola
+
สายพานคอนเวเยอร์săai paan kon-way-yerสายพานคอนเวเยอร์săai paan kon-way-yernastro trasportatore