สายบรา
sǎai-braaSignificato
1SostantivoA2
spallina del reggiseno
La spallina di un reggiseno, che di solito passa sopra la spalla o intorno alla schiena.
Esempi
สายบราsǎai-braaสายบราsǎai-braaspallina del reggisenoสีsǐiสีsǐi1colore2vernice; pittura3strofinare; sfregare; lucidare4colore (poker)5sbramare; decorticare (il riso)6suonare (uno strumento ad arco)สวยsǔuaiสวยsǔuai1bello; carino2ben fatto; bello3splendidamente; bene; con curaจังjangจังjangcosì; molto (intensificatore di grado, posposto)
La spallina del reggiseno ha un colore bellissimo.
Altri 3 esempiMostra meno
Ops, la spallina del mio reggiseno si è rotta.
Puoi controllare se si vede la spallina del mio reggiseno?
เสื้อsʉ̂ʉaตัวdtuuaนี้níiคอkɔɔกว้างgwâangมากmâakต้องdtɔ̂ngระวังrá-wangไม่ให้mâi-hâiสายบราsǎai-braaแลบlɛ̂ɛpออกมาɔ̀ɔk-maa
Questa maglia ha una scollatura molto ampia, quindi devo fare attenzione a non far vedere le spalline del reggiseno.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse alta
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ย, quindi è viva.
Consonanti: Classe alta
ขฃฉฐถผฝศษสห
Risultato
Tono Ascendente
sǎai
Prima scende, poi sale nettamente.
Classe alta + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Ascendente
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
สายบราsǎai-braaสายบราsǎai-braaspallina del reggisenospallina del reggisenoParola