สภาขุนนาง(sà-paa kŭn-naang)
Significati
1SostantivoB2
consiglio dei nobili; camera dei lord
Un'assemblea o un consiglio composto da nobili o aristocratici; una camera dei lord.
Esempi
สภาขุนนางsà-paa kŭn-naangสภาขุนนางsà-paa kŭn-naangconsiglio dei nobili; camera dei lordมีหน้าที่mee nâa têeมีหน้าที่mee nâa têe1svolgere la funzione/il ruolo di [qcs]2avere il dovere/obbligo (di fare [qcs]); essere responsabili di [qcs]พิจารณาpí-jàa-rá-naaพิจารณาpí-jàa-rá-naa1esaminare; trattare (una causa)2considerare; esaminare; ponderareและláeและláee (congiunzione coordinativa)กลั่นกรองglàn grongกลั่นกรองglàn grongvagliare; filtrare; perfezionareกฎหมายgòt-măaiกฎหมายgòt-măai1legge; norma2il diritto (sistema giuridico)3codice; corpo normativoที่ผ่านมาtêe pàan maaที่ผ่านมาtêe pàan maa1passato; precedente; scorso (tempo già trascorso)2precedentemente; in precedenza; finora (a seconda del contesto)จากjàakจากjàak1lasciare; partire; separarsi da2palma nipa3da; via daสภาผู้แทนราษฎรsà-paa pôo taen râat-sà-donสภาผู้แทนราษฎรsà-paa pôo taen râat-sà-don1Camera dei rappresentanti della Thailandia2camera bassa; camera dei deputati
La Camera dei Lord ha il dovere di esaminare e vagliare le leggi approvate dalla Camera dei Comuni.
Altri 3 esempiMostra meno
ระบบrá-bòpรัฐสภาrát-tà-sà-paaของkŏngสหราชอาณาจักรsà-hà-râat-chá-aa-naa-jàkประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiสภาsà-paaสามัญsăa-manและláeสภาขุนนางsà-paa kŭn-naang
Il sistema parlamentare del Regno Unito consiste nella Camera dei Comuni e nella Camera dei Lord.
แม้ว่าmáe wâaอำนาจam-nâatของkŏngสภาขุนนางsà-paa kŭn-naangในปัจจุบันnai bpàt-jù-banจะjàลดลงlót longแต่dtàeก็gâwยังคงyang kongมีmeeบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanในnaiการตรวจสอบgaan dtrùuat sòpและláeถ่วงtùuangดุลอำนาจdun am-nâatของkŏngรัฐบาลrát-tà-baan
Sebbene il potere della Camera dei Lord sia stato ridotto oggi, essa svolge ancora un ruolo importante nel controllo e nel bilanciamento del potere del governo.
การปฏิรูปgaan bpà-dtì-rôopระบบrá-bòpสภาขุนนางsà-paa kŭn-naangเป็นbpenประเด็นถกเถียงbprà-den tòk tĭiangทางการเมืองtaang gaan meuuangในnaiหลายlăaiประเทศbprà-tâetที่têeมีmeeระบอบrá-bòpรัฐสภาrát-tà-sà-paaแบบbàepสองsŏngสภาsà-paa
La riforma del sistema della Camera dei Lord è un tema di dibattito politico in molti paesi con un sistema parlamentare bicamerale.
Parole correlate
Analisi della parola
+
สภาขุนนางsà-paa kŭn-naangสภาขุนนางsà-paa kŭn-naangconsiglio dei nobili; camera dei lord