วันชัย
wan-chaiSignificato
1Nome proprioA2
Wanchai (nome)
comune nome proprio maschile thailandese
Esempi
คุณkunคุณkun1Lei; tu (di cortesia)2Sig.; Sig.ra; Sig.na (titolo)3qualità; virtù; meritoวันชัยwan chaiวันชัยwan chaiWanchai (nome)เป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4vivo; vivente5avere; soffrire di; trovarsi in una condizioneครูสอนkruu sŏnภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1lingua thailandese2in lingua thailandese; in thailandese3thailandese (materia scolastica)
Il signor Wanchai è un insegnante di lingua tailandese.
Altri 3 esempiMostra meno
Domani andrò a cena con Wanchai.
Wanchai lavora in questa azienda da cinque anni.
ถ้าtâaคุณkunมีmiiคำถามkam-tǎamเกี่ยวกับgìiao-gàpโครงการkroong-gaanนี้níiกรุณาgà-rú-naaติดต่อdtìt-dtɔ̀ɔคุณkunวันชัยwan-chaiแผนกบุคคลpà-nɛ̀ɛk-bùk-kon
Se ha domande su questo progetto, la preghiamo di contattare il signor Wanchai del dipartimento Risorse Umane.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Perché วันชัย si dice วัน-ไช?
wan-chai
Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -น, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
wan
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
วันชัยwan-chaiวันชัยwan-chaiWanchai (nome)Wanchai (nome)Parola