วัดศักย์(wát sàk)
Significati
1VerboB2
misurare il potenziale elettrico/la tensione
misurare il potenziale elettrico (tensione), tipicamente in un circuito o componente elettrico
Esempi
ช่างchângช่างchâng1essere incline a; tendere a2non importa; lascia perdere3artigiano; meccanico; tecnico4quanto; come (esclamativo)5artigianale; tecnico (prefisso)ใช้cháiใช้chái1dire a qualcuno di fare qualcosa; incaricare; ordinare2spendere (denaro); pagare; sborsare3usare; impiegare4richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)โวลต์wóhtโวลต์wóhtvolt (unità di potenziale elettrico/FEM)มิเตอร์mí-dtêrมิเตอร์mí-dtêrcontatore; misuratoreวัดศักย์wát sàkวัดศักย์wát sàkmisurare il potenziale elettrico/la tensioneที่têeที่têe1a; in; presso; verso un luogo2classificatore per luoghi, posti e singole porzioni3quando; nel momento in cui (indicatore temporale)4luogo; posto; spazio5indicatore ordinale6che / il quale / chi (marcatore relativo)ขั้วkûuaขั้วkûua1estremo opposto; antipodo (fig.)2polo; terminale (elettricità)3polo (geografia/astronomia)4fazione; schieramento5picciolo; peduncolo; punto di attacco botanicoแบตเตอรี่bàet-dter-rêeแบตเตอรี่bàet-dter-rêebatteriaก่อนgònก่อนgòn1precedente; anteriore; antecedente2prima; in precedenza; precedentemente; per primoเริ่มงานrêrm ngaanเริ่มงานrêrm ngaan1iniziare un evento o una cerimonia2iniziare un nuovo lavoro3iniziare a lavorare; iniziare il proprio turnoซ่อมsômซ่อมsômriparare; aggiustare
Il tecnico ha usato un voltmetro per misurare il potenziale ai terminali della batteria prima di iniziare la riparazione.
Altri 3 esempiMostra meno
ครูkruuให้เราhâi raoวัดศักย์wát sàkของkŏngแหล่งจ่ายไฟlàeng jàai faiแล้วláeoบันทึกban-têukค่าแรงkâa raengดันdan
L'insegnante ci ha fatto misurare il potenziale dell'alimentatore e registrare il valore della tensione.
ถ้าtâaจะjàวัดศักย์wát sàkของkŏngวงจรwong jonต้องdtôngต่อdtòโพรบprôhpให้hâiถูกtòokขั้วkûuaมิฉะนั้นmí-chà-nánค่าkâaจะjàติดลบdtìt lóp
Per misurare il potenziale del circuito, è necessario collegare le sonde con la polarità corretta; altrimenti, il valore sarà negativo.
นักศึกษาnák sèuk-săaทดลองtót-longวัดศักย์wát sàkระหว่างrá-wàangจุดjùtสองsŏngจุดjùtในnaiแผงวงจรpăeng wong-jonเพื่อpêuuaตรวจหาdtrùuat hăaการgaanตกdtòkคร่อมkrômแรงดันraeng danที่têeผิดปกติpìt bpà-gà-dtì
Lo studente ha misurato il potenziale tra due punti sulla scheda del circuito per rilevare cadute di tensione anomale.
Analisi della parola
+
ศักย์sàkศักย์sàk1potenziale (elettrochimica)2potenziale (fisica); energia potenziale per unitàParte 2
วัดศักย์wát sàkวัดศักย์wát sàkmisurare il potenziale elettrico/la tensione