รูปตรี(rôop dtree)
Significati
1SostantivoB2
forma di tridente; simbolo della trishula
Forma, figura o emblema che raffigura una lancia a tre punte (tridente), spesso in riferimento al simbolo indù della trishula.
Esempi
โลโก้loh gôhโลโก้loh gôhlogo; marchioของkŏngของkŏng1di; appartenente a2proprietà; merci3cosa; oggetto; robaบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtazienda; società; impresaนี้néeนี้née1questo; questa (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)เป็นbpenเป็นbpen1saper fare; essere in grado (abilità)2avere; soffrire di; trovarsi in una condizione3essere (identità/categoria/stato)4diventareรูปตรีrôop dtreeรูปตรีrôop dtreeforma di tridente; simbolo della trishulaสีทองsĕe tongสีทองsĕe tong1dorato; color oro2colore oro
Il logo di questa azienda è a forma di tridente dorato.
Altri 3 esempiMostra meno
เขาkăoสักsàkรูปตรีrôop dtreeไว้wáiที่têeแขนkăaenเพื่อpêuuaเป็นbpenสัญลักษณ์sàn-yá-lákแห่งhàengพลังpá-lang
Ha un tridente tatuato sul braccio come simbolo di potere.
ในnaiศาสนาฮินดูsàat-sà-năa hin-dooรูปตรีrôop dtreeเป็นbpenสัญลักษณ์sàn-yá-lákแทนtaenอำนาจam-nâatของkŏngพระศิวะprá sì-wá
Nell'induismo, la figura del tridente è un simbolo che rappresenta il potere di Lord Shiva.
บนbonผนังpà-năngโบสถ์bòtโบราณboh-raanมีmeeภาพแกะสลักpâap gàe sà-làkเป็นbpenรูปตรีrôop dtreeสลับsà-làpกับgàpสัญลักษณ์sàn-yá-lákศักดิ์สิทธิ์sàk-sìtอื่นๆèun èun
Sulla parete dell'antico tempio ci sono incisioni di tridenti intervallate da altri simboli sacri.
Parole correlate
Analisi della parola
+
รูปตรีrôop dtreeรูปตรีrôop dtreeforma di tridente; simbolo della trishula