ราชย์(râat)
Significati
1SostantivoB2
regalità; regno
Autorità reale o il periodo durante il quale governa un re; spesso usato in parole composte (es. ขึ้นครองราชย์ขึ้นครองราชย์kêun krong râatsalire al trono; essere incoronato 'salire al trono').
Esempi
พระองค์prá ongพระองค์prá ong1persona reale; Sua Maestà2pronome reale di terza persona3pronome reale di seconda persona4classificatore reale5persona/corpo reale (onorifico)ขึ้นครองราชย์kêun krong râatขึ้นครองราชย์kêun krong râatsalire al trono; essere incoronatoเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1quando; nel momento in cui2quando (marcatore di tempo passato)อายุaa-yúอายุaa-yú1età2ciclo di vita; vita utile3avere X anniยังyangยังyang1non ancora (con ไม่)2già?; ancora? (uso interrogativo)3ancora; in corso4ancora/perfino (grado enfatico)น้อยnóiน้อยnói1poco; pochi; piccolo (quantità/numero)2meno; in misura minore3giovane; junior (uso in nomi o titoli)4di rado; raramente
Salì al trono in giovane età.